Belajar bahasa Korea

Minggu, 30 Juni 2013

[LIRIK LAGU] 4Minute - Is It Poppin? ( with Hangul, Romanized, English )


4Minute - Is It Poppin?

HANGUL

에에에에OKIt's 4minute
에에에에오 Get yo big sass on right now
에에에에One more time It's 4minute
에에에에오Get yo big sass on right now

부재중 전화만 50통 내 손에 마비와
너무 아픈 내 두통 조금씩 끓어 올라요
술만 마시면 왜 그래 이제 그만 해 잘 지내
노는게 그렇게 좋아 이번만큼은 넘어가지 않아

사랑한다면서 내 맘 왜이리 넌 몰라
다치고 다친 내 자존심은 어떡해
눈물이 흘러 슬픈 노래만 들어
나 정말 초라해 네 맘대로 해

[LIRIK LAGU] B.A.P - Coffee Shop ( with Hangul, Romanized, English, Indonesia )




B.A.P - Coffee Shop

HANGUL

아침 햇살에 눈을 뜨고
핸드폰 시계를 보고
어제 준비한 옷을 입고서
서둘러 집을 나서죠

매일 즐겨 듣던 노래를
혼자 흥얼거리고
익숙한 이 빌딩 사이를
혼자 걷고있죠

Monday, Tuesday, Everyday...
그럭저럭 난 잘지내
친구도 많이 만나고
요즘엔 웃는일도 많아졌어

Senin, 24 Juni 2013

[LIRIK LAGU] VIERRATALE - Cinta Butuh Waktu ( with Chord Gitar )

Intro: F C# F# Gm
F       A#   C   A#    Am
Kemarin kamu datang, akunya bingung
Dm       F   G    F    D#   C
Kita baru kenalan satu minggu saja
F       A#   C   A#  Am

[LIRIK LAGU] MBLAQ - Smoky Girl ( with Hangul, Romanized, English )




MBLAQ - Smoky Girl

HANGUL

홀로 들어선 Club Club 시간은 아마도 새벽 두시두시 
구석 Bar에 앉아있던 가녀린 손목에 레몬 주스 주스 (uh)
She She was Smoky girl 조명에 붉은 머릿결 슬퍼 보이던 눈가에 번진 상처 
Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl 
Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
넌 날 빠져들게 해 어느새 난 네 옆으로 다가가고 있잖아

2 Boy Group Baru YG Entertainment Akan Bersaing Untuk Debut



Jika kalian menunggu berita boy group baru YGE, kalian beruntung karena tidak hanya satu, namun sebenarnya dipersiapkan dua! Namun, mereka akan bersaing satu sama lain untuk menjadi 'WINNER', yang juga merupakan nama grup baru tersebut.

Inilah surat dari Yang Hyun Suk untuk para fans!

Jelaskan secara singkat kepada kami tentang boy group YG.

Rabu, 19 Juni 2013

[LIRIK LAGU] EXO K-M - WOLF ( with hangul, Romanized, Chinese, English )


EXO K - Wolf

HANGUL

촉이 와 단번에 느껴
널 한입에 치즈처럼 집어넣을 테다
향길 맡고 색깔 음미하고
와인보다 우아하게 잡아먹을 테다

아 그런데 발톱에 힘이 빠져 입맛까지 으~ 없어져
혹시 내가 아픈 건가 병이라도 걸린 거니?
Yeah! 큰일났지
헤이 정신차려, 어쩌다 인간에게 맘을 뺏겨버렸나
그녀는 한입거리뿐이라고

Hey~ 확 물어 그 다음 막 막 흔들어 정신 잃게
Hey~ 자 안 해본 스타일로 저 큰 보름달이 지기 전에 해치워라

그래 Wolf, 내가 Wolf! Awouuuu~
아 사랑해요 난 늑대고 넌 미녀
그래 Wolf, 내가 Wolf! Awouuuu~
아 사랑해요 난 늑대고 넌 미녀

[LIRIK LAGU] AFTER SCHOOL - First Love ( with Hangul, Romanized, English )



After School - First Love


HANGUL

* na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na X 2

그때 참 어렸죠 나는 너만 보였죠
아무것도 필요 없어 함께 할 수 있다면

참 많이도 싸웠죠 별거 아닌 것들로
돌이켜 생각해보면 난 웃음만 나와요

[LIRIK LAGU] BEAST - I'm Sorry ( with Hangul, Romanized, English )



BEAST - I'M SORRY

HANGUL

사랑한다는 말 아끼지 말고 더 많이 해줄 걸
귀찮더라도 피곤하더라도 보고 싶다 네게 달려갈 걸
너의 집 앞까지 매일매일 널 데려다 줄 걸
주말엔 친구들과의 만남보단 너와 있어줄 걸

왜 이제서야 뒤늦은 후회를 하는거야 그땐 알지 못했던 거야
I'm sorry (I'm sorry), I'm sorry, baby (I'm sorry, baby)
왜 이제서야 뒤늦은 후회를 하는거야 네가 너무 소중한거야
좋은 기억으로 너에게 남길 바랬는데

[LIRIK LAGU] Sunny Hill - Darling Of All Heart ( with Hangul, Romanized, English )



Sunny Hill - Darling Of All Heart

HANGUL

Oh 내가 그 유명한 만인의 연인 다 내게 와서 털어 놓곤 해 고민거리들
근데 이게 뭐야 난 갈수록 외로워지고 친구들은 모두 연애 중
돈 시간 날리는 난 만인의 연인 그 풍요 속의 빈곤이란 바로 내 얘기
이건 아니잖아 넌 힘들 때만 찾아놓고 이런 기분이 썩 좋진 않은걸

Oh I need love Oh I need love 결국에 나는 혼자 이게 뭐야
Oh I need love Yes I need love 나 억울해서 어쩌면 좋아
그래도 랄라라 룰루 랄라라 친구들과 노는 게
오 왜이리 왜이리 왜이리 왜이리 나는 좋아
이렇게 랄라라 룰루 랄라라 아직 솔로라는 게
좀 쓸쓸해도 슬프진 않아

[LIRIK LAGU] LEDApple - Bad Boys (with Hangul, Romanized, Enflish)



LEDApple - Bad Boys


HANGUL

여기 있는 사람 모두 잔을 위로 one shot
이 밤이 갈 때까지 일은 뒤로 nice shot

걱정은 잠깐 시간은 잘 가
i can show you the way

B.A.P Berbagi Foto-Foto Syuting MV Terbarunya di Las Vegas

b.a.p one shot

B.A.P yang baru-baru ini meninggalkan Korea untuk mengadakan konser di Amerika Serikat bertajuk ‘B.A.P Live on Earth Pacific’, ternyata juga sekaligus mengadakan syuting untuk MV terbaru mereka bertempat di Las Vegas.
Berhubungan dengan hal tersebut, hari ini (13 Juni 2013) TS Entertainment merilis foto-foto dari lokasi syuting MV tersebut seperti 2 foto berikut ini:

Selasa, 18 Juni 2013

Bersiaplah, Karena B.A.P Akan Segera Comeback!


Bersiaplah, karena B.A.P akan segera comeback!

TS Ent hari ini mengumumkan judul lagu pertama dari tiga judul lagu untuk comeback mereka dengan nama "coffee shop".
seperti berita sebelumnya, bahwa MV comeback mereka dibuat saat mereka menjalankan tur konser mereka di Amerika, tepatnya di Las Vegas.

BAP Memberikan Petujuk Sebuah Gambar Teaser Misterius

Foto: Bisa jadi BAP akan mungkin mengumumkan tur lain selain seri konser mereka yang sedang berlangsung? Itulah pertanyaan yang penggemar tinggalkan setelah dirilisnya sebuah teaser misterius pada halaman grup Facebook resmi B.A.P.
 
Gambar tersebut tampaknya menunjukkan bahwa sebuah pesawat ruang angkasa baru saja mendarat atau lepas landas, meninggalkan simbol lingkaran dengan karakter aneh di sekitar perbatasan. Terlihat para Matoki melakukan yang terbaik untuk menjauh dari lingkaran, semakin meningkatkan rasa ingin tahu kita tentang teaser yang membingungkan itu.
 
B.A.P telah menjalankan rangkaian tour "B.A.P live on Earth", setelah mengunjungi Amerika serta berbagai lokasi di Asia, sehingga meskipun gambar ini bisa dilansir sebagai bagian dari tur itu, kata' WANTED 'adalah sesuatu yang baru.
 
Mengenai teaser, TS Entertainment memastikan untuk meninggalkan hal-hal yang samar-samar dengan berkomentar, "Setelah meluncurkan teaser misteri untuk proyek lain dari BAP, yang akan datang kembali dengan judul tiga trek musim panas ini, kita pasti akan memicu antisipasi dan rasa ingin tahu. . Sebuah proyek yang berkaitan dengan teaser ini akan terus terungkap. "
 
Apapun proyek misterius ini,  yang pasti adalah bahwa kita akan melihat B.A.P  kembali pada tanggal 28 dengan judul lagu pertama mereka!


via: allkpop, TS Ent page on Facebook.
indotrans by: -DaeWy_

YYeeeeyyy!!! uri B.A.P comback minggu depan...!! pas ultahnya Dae oppa lagi.... waahhh!!!
adakah yang sudah menyiapkan budget untuk membeli album B.A.P yg baru???^^



-DaeWy_

Bisa jadi BAP akan mungkin mengumumkan tur lain selain seri konser mereka yang sedang berlangsung? Itulah pertanyaan yang penggemar tinggalkan setelah dirilisnya sebuah teaser misterius pada halaman grup Facebook resmi B.A.P.

Gambar tersebut tampaknya menunjukkan bahwa sebuah pesawat ruang angkasa baru saja mendarat atau lepas landas, meninggalkan simbol lingkaran dengan karakter aneh di sekitar perbatasan. Terlihat para Matoki melakukan yang terbaik untuk menjauh dari lingkaran, semakin meningkatkan rasa ingin tahu kita tentang teaser yang membingungkan itu.

EXO Memenangkan Triple Crown Dengan "WOLF"



EXO menempati urutan pertama di tiga program musik, membuat mereka mendapatkan 3 crown sekaligus.

Pada tanggal 16 Juni lalu, EXO menampilkan WOLF di Inkigayo dan memenangkan urutan pertama diprogram musik tersebut. Setelah sebelumnya, mereka juga mendapatkan urutan pertama diprogram Music Core dan Music Bank.

Senin, 17 Juni 2013

Foto dan Fakta Unik Konser G-Dragon World Tour in Jakarta Day-2





Berikut adalah beberapa fakta unik dan juga foto-foto konser G-Dragon World Tour di Jakarta pada hari ke-2

1. Salah satu personil SMASH hadir pada GDWORLDTOUR Indonesia Day-2
2. Model Anisa Pohan juga menonton Konser GDWORLDTOUR Indonesia Day-2
3. TOP membentuk hati dan memberikannya kepada G-Dragon
4. GDTOP melakukan kontak mata, dan saling tertawa
5. Salah satu member boyband S4 juga hadir
6. GD and TOP keluar dari venue dengan menggunakan Alphard
7. GD berkata kepada TOP "Wow, kau terlihat segar! kau terlihat segar!"

Fakta-Fakta Konser G-Dragon World Tour in Jakarta Indonesia Day 1




1. Konser G-Dragon World Tour in Jakarta dilaksanakan di MEIS Ancol dan dimulai pada pukul 20.00 WIB
2. Sebelum konser dimulai, diputarkan MV milik G-Dragon, yaitu Michigo, 1OAK , Butterfly, Heartbreaker, Breath,That XX dan Crayon
3. Konser dibuka G-Dragon dengan membawakan lagu MichiGO, dengan menggunakan kostum berwarna merah
4. G-Dragon kemudian melempar jaket merahnya tersebut kearah penonton, dan membawakan lagu Heartbreaker dan One of A Kind
5. Saat menampilkan Heartbreaker dan OOAK ia menggunakan kostum putih dengan rambut blonde, menggunakan kacamata hitam.

[LIRIK LAGU] Bangtan Boys (BTS) - No More Dream (With Hangul, Romanized, English, Indonesia)



Bangtan Boys (BTS) - No More Dream

HANGUL

얌마 니 꿈은 뭐니
얌마 니 꿈은 뭐니
얌마 니 꿈은 뭐니
니 꿈은 겨우 그거니

I wanna big house, big cars & big rings
But 사실은 I dun have any big dreams
하하 난 참 편하게 살어
꿈 따위 안 꿔도 아무도 뭐라 안 하잖어
전부 다다다 똑가같이 나처럼 생각하고 있어
새까까까맣게 까먹은 꿈 많던 어린 시절
대학은 걱정 마 멀리라도 갈 거니까
알았어 엄마 지금 독서실 간다니까

Donghae dan Kangin 'Super Junior' ke Jakarta 22 Juni


Dalam rangkaian Grand Opening Lotte Shopping Avenue pada 22 Juni 2013, pihak mall mengundang beberapa idola KPop untuk meramaikan acara tersebut. Kini, akhirnya mereka membeberkan siapa artis SM Entertainment yang akan hadir.

Dua artis di bawah naungan SM Entertainment itu adalah personel Super Junior, Donghae dan Kangin. Wah!

"Ya inilah member SUJU yg akan hadir di #LOVEGO," tulis pihak mall disertai foto Donghae dan Kangin di akun Twitter mereka @LOTTE_LOVE_JKT, Senin (17/6/2013).

Baro Cedera, B1A4 Hentikan Promo 'Whats Happening'


Grup 5 member, B1A4, terpaksa menghentikan promosi lagu andalan di album mini keempat mereka, 'Whats Happening'. Lagu dalam album yang dirilis 6 Mei lalu itu sempat memenangkan piala di acara MBC 'Music Core' di bulan yang sama. 

Promosi album 'Whats Happening' dihentikan karena Baro, rapper grup itu, mengalami cedera pergelangan kaki yang cukup parah. Agensi B1A4, WM Entertainment menjelaskan bahwa kesehatan Baro harus menjadi prioritas utama sebelum B1A4 bisa kembali tampil di hadapan para fans.

Rabu, 12 Juni 2013

Konser SNSD "Di Serang" 12 Serigala Tampan^^




SNSD membuka tur dunia mereka tahun ini 'Girls Generation World Tour - Girls&Peace' di Seoul kemarin dan 12 'serigala tampan' datang untuk mendukung mereka ^^

SNSD Hyoyeon ingin tampil bersama EXO



SNSD Hyoyeon mengungkapkan bahwa dia ingin tampil bersama artis SMTOWNlainnya, EXO!

Di konferensi pers '2013 Girls' Generation World Tour - Girls & Peace', si 'dancing queen' ini memilih 12 'serigala' sebagai jawaban dari pertanyaan, "Grup idola junior mana yang paling menarik perhatianmu?"

Tiffany akan mewawancarai Brad Pitt di ‘One Night of TV Entertainment’



Aktor Hollywood Brad Pitt sedang berada di Korea untuk mempromosikan film terbarunya 'World War Z', dan SNSD Tiffany mendapat kesempatan untuk mewawancarai aktor tampan tersebut ^^

Komedian Ham Hyo Joo meninggal dunia



Komedian Ham Hyo Joo (29) dari MBC 'Fall Into Comedy' diberitakan teribat dalam kecelakaan maut.

Ham Hyo Joo baru saja pulang dari piknik bersama koleganya pagi ini (tanggal 8 KST) kemudian dia ditabrak oleh sebuah mobil saat menyebrang jalan untuk mencari taksi. Dia langsung dilarikan ke rumah sakit dan menjalani operasi, namun dia tidak bisa bertahan.

Seorang perwakilan berkata, "Beberapa komedian sedang dalam perjalanan ke rumah sakit. Karena kematiannya akibat kecelakaan mobil, akan ada penyelidikan oleh polisi, jadi upacara pemakamannya belum diputuskan. Setelah semuanya selesai, upacara pemakamannya akan diadakan di Rumah Sakit Seoul St. Mary."

Block B keluar dari Stardom Entertainment



Setelah kasus Block B yang mengajukan pembatalan kontrak untuk mereka ditolak oleh pengadilan, mereka merilis pernyataan resmi.

Pertama-tama, kami ingin memberitahu semua fans yang mencintai dan mendukung Block B bahwa kami sangat sangat meminta maaf.

‘Weekly Idol’ memilih INFINITE & MBLAQ sebagai bintang tamu paling berkesan



Banyak sekali bintang-bintang idola hadir sebagai bintang tamu di 'Weekly Idol', namun MC acara tersebut, Jung Hyung Don dan Defconn, memilih INFINITEdan MBLAQ sebagai yang paling berkesan dari semua bintang tamu!

Saat konferensi pers episode spesial ke-100 dari MBC Every1 'Weekly Idol' tanggal 11 kemarin, para MC ditanya tentang pilihan bintang tamu yang paling berkesan bagi mereka. Defconn menjawab, "Aku pasti menjawab INFINITE. Karena mereka sudah seperti keluarga, mereka cocok [dengan acara tersebut], dan untuk MBLAQ, pikiran kami semua cocok. Aku juga menyukai After School dan BTOB. Aku menyukai hampir semua grup idola."

Inspirit, get ready for 2013 INFINITE 1st World Tour ‘ONE GREAT STEP’ ^^


Sepertinya inilah yang ditunggu-tunggu oleh para Inspirit di seluruh dunia. Apalagi kalau bukan tur dunia pertama INFINITE!

INFINITE baru saja merayakan ulang tahun mereka yang ke-3 tanggal 9 Juni kemarin dan hadiah mereka untuk para Inspirit adalah dengan resmi mengumumkan tur dunia mereka yang pertama melalui Google+ hangout bersama pers dan 8 fans yang beruntung dari berbagai negara yang bisa berinteraksi langsung dengan mereka.

Tur dunia yang bertajuk 2013 INFINITE 1st World Tour 'ONE GREAT STEP' ini akan mengunjungi 17 kota di 12 negara, yaitu

[Interview] EXO, “1 tahun setelah debut, bisakah kita berharap lebih?^^”



12, mereka semua berkumpul.

EXO yang dibagi menjadi EXO-M(LuhanTao, ChenLayXiuminKris) danEXO-K(SuhoBaekhyunChanyeolD.OKaiSehun) akhirnya berkumpul menjadi 12 orang dan mulai promosi di Korea. Tanggal 6 Juni lalu mereka merilisfull album pertama mereka 'XOXO (Kiss&Hug)' dan mulai promosi dengan lagu utama "Wolf (Wolf and a beauty)". Mereka juga menerima banyak reaksi positif. Mereka menjual 120.000 album di minggu pertama setelah rilis. Tidak lama setelah lagu-lagu mereka rilis online, mereka juga langsung berada di urutan pertama situs musik online.

[LIRIK LAGU] CL '2NE1' - The Baddest Girl ( with Hangul, Romanized, English, Indonesia)




CL - The Baddest Girl

HANGUL

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애 
Where All My Bad Gals At?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애 
Where All My Bad Gals At?

그래 나는 쎄 아주 사납게 (Yao)
너 정도론 날 절대 감당 못해 (uh em)
질투 따윈 눈 꼽 만큼도 모르죠
점쟁이도 내 맘속은 못 맞추죠 (Aha)

[LIRIK LAGU] EXO K-M - Baby Don't Cry (with Hangul, pinyin, Romanized, English, Indonesia)





EXO K - Baby Don't Cry


HANGUL

더는 망설이지 마 제발 내 심장을 거두어 가
그래 날카로울수록 좋아 달빛 조차도 눈을 감은 밤
나 아닌 다른 남자였다면 희극 안의 한 구절이었더라면 
너의 그 사랑과 바꾼 상처 모두 태워버려

* Baby don't cry tonight 어둠이 걷히고 나면
Baby don't cry tonight 없었던 일이 될 거야
물거품이 되는 것은 네가 아니야 끝내 몰라야 했던
so Baby don't cry cry 내 사랑이 널 지킬 테니

[LIRIK LAGU] EXO K-M - Peter Pan (with Hangul, Pinyin, Chinese, Romanized, English, Indonesia)


EXO K - Peter Pan

HANGUL

낡은 일기장 먼지를 털어내 문득 펼친 곳 그 속엔 해맑게
네가 있어 아직 넌 그대로 여기 남아있어
잊고 지냈던 그림이 떠올라 작은 떨림이 내 몸에 샘솟아
좀 서글프긴 해 그때로 돌아갈 수 없는 게

널 찾아간다 추억이 보낸 팅커벨 따라나섰던 Neverland
그 곳에 내가 너와 바라보며 웃고 있어
난 영원한 너의 피터팬. 그 시간에 멈춘 네 남자
서툴지만 너무 사랑했던 나의 너에게 다녀가

[LIRIK LAGU] RAINBOW - Sunshine (with Hangul, Romanized, English, Indonesia)



Rainbow - Sunshine

HANGUL

큐피트의 화살에 맞아
내마음을 뺏겨버렸어
운명같은 사랑인가봐

천사같은 너의 그 미소
내 남자로 만들고싶어
몰라몰라 어떻게 니 맘을 빼앗을까

ONE TWO THREE 다가가볼까? 
THREE TWO ONE 고백해볼까?
니품에 안겨 말하고싶어

[LIRIK LAGU] HENRY 'SUJU-M' - TRAP feat. KYUHYUN and TAEMIN (with Hangul, Romanized, English, Indonesia)



Henry - TRAP Feat. Kyuhyun & Taemin


HANGUL

움직일 수 없어 왜 나는 무거워져 가기만 해
네 맘 구석에 놓여진 채 놓인 채 Yeah
네게 닿고 싶은데 그저 컴컴한 이 어둠 속에
자꾸 가라앉아 같은 곳에 그 곳에 Yeah

네 안에서 점점 난 잊혀져 가
늘 머물러 있는 이 사랑 안에 Oh 난 I’m Trapped I’m Trapped 

[LIRIK LAGU] SISTAR - Give It To Me (with hangul, Romanized, English, Indonesia)


SISTAR - Give It To Me


HANGUL

You see I don't usually do this but
I really need you tonight Give it to me give it to me 
Give it to me give it to me Give it to me give it to me

서른이 넘기 전에 결혼은 할는지 사랑만 주다 다친 내 가슴 어떡해 oh
애꿎은 빗소리에도 가슴이 아파서 아직도 어리고 여려 순진하고 여려 눈물은 많은지

Selasa, 04 Juni 2013

MBLAQ ‘comeblaq’ dengan MV “Smoky Girl” & mini album ‘Sexy Beat’ ^^



MBLAQ akhirnya comeback, atau bisa disebut 'comeblaq' dengan album baru mereka 'Sexy Beat'!

Website Sukira error karena kehadiran EXO



Kehadiran EXO di KBS 2FM 'Super Junior Kiss the Radio' berhasil membuatserver website acara tersebut down >.<


Siapa yang menunggu rilisnya album 'XOXO'? Nah, hari ini EXO merilis full album pertama mereka 'XOXO' dalam 2 versi, Korean version "Kiss" dan Chinese version"Hug" ^^

Siapa ya pencipta lagu baru EXO “Let Out the Beast” & SNSD “Hoot” ?



Anak tertua Presiden Direktur SM Entertainment Lee Soo ManJohn Hyunkyu Lee (19) diberitakan mengikuti jejak sang ayah karena dia telah masuk ke industri musik!

Minggu, 02 Juni 2013

LIRIK LAGU DAERAH INDONESIA 1 (NASI BEKEPOR)

NASI BEKEPOR
foto Tenggarong diambil dari atas jembatan Kukar

Gangan lah labu tontong bengkela
Sanga cabe’ salai pedas rasanya
Jero’ tegaron pucuk sawinya
Piri’lah asam pedas rasanya