Belajar bahasa Korea

Minggu, 04 Desember 2011

PANDUAN BERKUNJUNG KE KOREA ( Part 2 )


Di Kantor Bea Cukai
Setelah melalui bagian imigrasi, anda akan mengambil koper ( bagasi ) di bawah bandara. Setelah itu, anda akan memasuki bagian bea cukai. Jangan lupa menyerahkan pernyataan kepabeanan yang telah anda isi di pesawat kepada petugas bea cukai di bandara.

Kalimat Percakapan :

Petugas            : sin-gohal mulgeoni isseumnika ?
                          ( barang-barang apa yang perlu dilaporkan ? )
Anda                : sin-gohal mulphumi eopseumnida
                          ( tidak ada yang perlu dilaporkan )
Petugas            : sin-goyangsik juseyo
                          ( tolong berikan formulir barang yang harus dilaporkan )
Anda                : ne, yeogiyo
                          (ya, disini )
Petugas            : gabangeul yeoreo boseyo
                          ( tolong buka tasnya )
Anda                : ne
                          ( ya )
Petugas            : igeoseun mu-eosimnika ?
                          ( apa ini ? )
Anda                : chi-ngu-ege jul seonmurimnida ?
                          ( ini hadiah untuk teman saya )
                        : gwansereul naeya hamnika ?
                         ( apakah saya harus membayar bea masuk ? )
Petugas            : aniyo, an naesyeodo doemnida
                         ( tidak, tidak usah membayar )
                        : dwaesseumnida. Annyeonghi gasipsio
                         ( baik, selamat jalan )
Anda                : gamsahamnida
                         ( terima kasih )


Alternative kalimat lain :

  • Eopseumnida
( tidak ada )

  • Ne, isseumnida
( ya, ada )

  • Jimphyeoyeogi isseumnida
( ini tanda bukti barang saya )

  • Ajik jimeul chatji mothaesseumnida
( saya belum menemukan tas saya )

  • Gae-inyongphum punimnida
( hanya barang pribadi )

  • Ne, naeya hamnida
( ya, harus membayar )

  • Jimeun eodiro naomnika ?
( dimana tempat pengambilan tas ? )

Tidak ada komentar:

Posting Komentar