Belajar bahasa Korea

Minggu, 05 Agustus 2012

LIRIK LAGU SUPER JUNIOR_SPY ( With Hangul + English Translate )


ROMANIZATION

Naega saranghan S.P.Y. geunyeoreul jjocha day and night
Jabhil deut jabchiji anha geurimjacheoreom buthjiman
Naega saranghan S.P.Y. geunyeoreul jjocha day and night
Sumi teok kkeutkkaji cha wa geunyeoreul gyeonun geu sungan

I got you little runaway
I got you little runaway
I got you little runaway
I got you little runaway

Il saengil dae seuril dodneun seuthoriga jigeum butheo hairaitheu man dalril geoya jjuk
Bonneungeuro kkeokkeun haendeul geuge dab ilgeol buthjabgo balba bwa maen kkeutkkaji ga bwa

Hamjeongeul phihae bwattjande, nae phomange jabhin baby
Geu sonmasi jjarithae, igeot cham salaittne

Naega saranghan S.P.Y. geunyeoreul jjeucha day and night
Jabhil deut jabchiji anha geurimjacheoreom buthjiman
Naega saranghan S.P.Y. geunyeoreul  jjeucha day and night
Sumi teok kkeutkkaji cha wa geunyeoreul gyeonun geu sungan

Goldeu pheonggeoreul chajaseo yeonghwa gatheun cheising dallyeosseo
Seororeul biutgo nollimyeo jjotgo jjotneun beulrokbeoseutheo
Geu ggoriwaui gin georireul jobhyeosseumyeon ije meomchweoseo
Now one two one two, Let’s go, go!

Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the butt! Go kick it in the!)
Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the! Go kick it in the!)

Chinjeolhansin nebigeisyeon mianhajiman kkeobeorigo jimseung gatheun nae bonuengmaneuro gyesok
Ga ga ga ja i gili matdamyeon nan O.K. geuge namjaya maen animyeon not O.K.

Hamjeongeul phihae bwattjande, nae phomange jabhin baby
Geu sonmasi jjarithae, igeot cham salaittne

Na na na nareul saranghan spy girl deo deo deo meolli dalana
Chimchakhan sonkkeutheul ddeona phyojeoke kkothil ddae neu kkyeojyeo
Simjangi michin deut ddwigo meorineun chagawojyeo A-hey

I got you little runaway
I got you little runaway

Chimchakhan sonkkeutheul ddeona phyojeoke kkothil ddae neu kkyeojyeo
Simjangi michin deut ddwigo meorineun chagawojyeo A-hey


HANGUL

내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 쫓아 Day and night
잡힐 듯 잡히지 않아 그림자처럼 붙지만
내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 쫓아 Day and night
숨이 턱 끝까지 차 와 그녀를 겨눈 그 순간

I got you little runaway
I got you little runaway
I got you little runaway
I got you little runaway

일생일대 스릴 돋는 스토리가 지금부터 하이라이트 막 달릴 거야 쭉
본능으로 꺾은 핸들 그게 답 일걸 붙잡고 밟아 봐 맨 끝까지 가 봐

함정을 피해 봤잔데 내 포망에 잡힌 Baby
그 손맛이 짜릿해 이것 참 살아있네

내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 쫓아 Day and night
잡힐 듯 잡히지 않아 그림자처럼 붙지만
내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 쫓아 Day and night
숨이 턱 끝까지 차 와 그녀를 겨눈 그 순간

골드 핑거를 찾아서 영화 같은 체이싱 달렸어
서로를 비웃고 놀리며 쫓고 쫓는 블록버스터
그 꼬리와의 긴 거리를 좁혔으면 이제 멈춰서
Now one two one two, Let’s go, go!

Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the butt! Go kick it in the!)
Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the butt! Go kick it in the!)

친절하신 네비게이션 미안하지만 꺼버리고 짐승 같은 내 본능만으로 계속
가 가 가 자 이 길이 맞다면 난 O.K. 그게 남자야 맨 아니면 Not O.K.

함정을 피해 봤잔데 내 포망에 잡힌 Baby
그 손맛이 짜릿해 이것 참 살아있네

나, 나, 나, 나를 사랑한 Spy girl 더, 더, 더 멀리 달아나
침착한 손끝을 떠나 표적에 꽂힐 때 느껴져
심장이 미친 듯 뛰고 머리는 차가워져 A-hey

I got you little runaway
I got you little runaway

침착한 손끝을 떠나 표적에 꽂힐 때 느껴져
심장이 미친 듯 뛰고 머리는 차가워져 A-hey


ENGLISH TRANSLATION

The S. P. Y. that I loved, I chase her Day and night
As if I could catch her, she can’t be caught. Though I stick with her like a shadow
The S. P. Y. that I loved, I chase her Day and night
I become breathless, the moment I aim at her

I got you little runaway
I got you little runaway
I got you little runaway
I got you little runaway

The thrilling story of a lifetime will come to its highlight now
Instinctively I turned the wheel, it should answer everything. Take hold of it and step on it. Try going till the very end

It’s no use trying to avoid my trap, I’ve caught you baby
The taste of those hands is so electrifying. This is so alive

The S. P. Y. that I loved, I chase her Day and night
As if I could catch her, she can’t be caught. Though I stick with her like a shadow
 The S. P. Y. that I loved, I chase her Day and night
I become breathless, the moment I aim at her

As I looked for the gold finger, I got into a movie-like chasing
The blockbuster of chasing after chasing as we play with each other, mock at each other
If I closed the long distance with that tail, just stop now and
Now one two one two, Let’s go, go!

Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the butt! Go kick it in the!)
Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the butt! Go kick it in the!)

Though I feel sorry for the friendly navigation, I turn it off and keep with my bestial instinct
Let’s go go go, as long as this way is right, I’m O.K. That’s a man. If not a man, Not O.K.

It’s no use trying to avoid my trap, I’ve caught you baby
The taste of those hands is so electrifying. This is so alive

The Spy girl that loved me me me, she’s fleeing farther farther farther away
Away from my composed grip, I could feel it when the target was hit
My heart races like crazy, and my head turns cold A-hey

I got you little runaway
I got you little runaway

My heart races like crazy, and my head turns cold A-hey

Tidak ada komentar:

Posting Komentar