Belajar bahasa Korea

Sabtu, 31 Maret 2012

BELAJAR CEPAT MENULIS DAN MEMBACA HAN-GEUL




Hangul 한글 ( baca : han-geul ) merupakan sebuah system symbol yang dirancang oleh Raja Sejong [ 1397-1450] dari Dinasti Joseon sebagai abjad bahasa korea. Saat pertama kali Raja Sejong menyusun Han-geul [ 1443 M ], abjad ini terdiri atas 28 karakter, yaitu 17 konsonan dan 11 vokal. Huruf vokalnya dibuat berdasarkan filosofi “ Tiga Komponen Dasar Kehidupan “, yaitu surga [.], bumi [], dan manusia []. Namun, saat ini huruf yang lazim digunakan terdiri dari 40 karakter, yaitu 10 vokal tunggal, 11 vokal gabungan, 14 konsonan tunggal, dan 5 konsonan ganda.

Disini kita akan bahas 10 vokal tunggal dan 14 konsonan tunggal,,,,,,,,,,,,!!!


Huruf Vokal         :    a              o
                                  ya            yo
                                  eo            u
                                  yeo        yu
                                  i             eu

Huruf konsonan  :    기역   k/g
                                  니은   n
                                  디귿   t/d
                                  리을   r/l
                                  미음   m
                                  비읍   p/b
                                  시옷   s
                                  이응   ~/ng
                                  지읒   c/j
                                  치읓   ch
                                  키읔   kh
                                  티읕   th
                                  피읖   ph
                                  히읗   h


Cara penulisan Bahasa Korea Hangul dilakukan setelah menggabungkan huruf vokal dan konsonan untuk membentuk satu suku-kata seperti bahasa asing lainnya, dan dituliskan dari kiri ke kanan atau dari atas ke bawah. 
Contoh :
한글

    = + +                          
            h  +  a  + n  = han
    = + +
            g  + eu + l  = geul

한글 = hangeul






Gimana ??????????? mudah kaaaaannn ??????

Tes tes tes,,,,,, baca ini yaaaa :

  1. ?
  2. ?

Hmmmmm,,,,atau baca penggalan lirik lagu ini aja yaaaaa,,,,,,

   
         


Happy learning guys,,,,,,,,,,,,^^

FIGHTING !!!!







Jumat, 30 Maret 2012

LIRIK LAGU BOYFRIEND_NOT ONE BUT TWO ( With English + Indonesia Translate )


Romanization :

hon ja ga a nin dul dul dul
ga su mi to lyo wa wa wa
Yeh~ It'’s the boyfriend,
You know how we do,
How we love

hon ja ga a nin dul dul dul
ga su mi to lyo wa wa wa
It'’s about you,
It’'s about me,
It'’s our story,
Let’s do it

nol ga ji le
ne gen no mu i pun gol
yok shim ne le
ma mi no mu bok chan gol
ne ga ba ret don sa ram
na kum ku don sa ram
oh~no in gol
tak no in gol

ne no rul
gi pi gi pi gi pi do love
no ha ne nan
mi chi mi chi mi chi ge love

hon ja ga a nin dul dul dul
ga su mi to lyo wa wa wa
ne ge
falling down
falling down
i ron na rin ne ge

hon ja ga a nin dul dul dul
ga su mi to lyo wa wa wa
ne ge
falling down
falling down
kut do ob shi
pa jo man ga nan

non o jo le
ne ga yo gi in pun gol
mwol go mi ne
ne ga no ye nam jan gol
il dan na rang e ha na
to na yo so ha na
oh~ da bin gol
tak. da bin gol

na no rul
mit gi mit gi mit gi e love
ni nu ne ne ga
bi chi bi chi bi chi ge love

hon ja ga a nin dul dul dul
ga su mi to lyo wa wa wa
ne ge
falling down
faling down
i ron na rin ne ge

hon ja ga a nin dul dul dul
ga su mi to lyo wa wa wa
ne ge
falling down
falling down
kut do ob shi
pa jo man ga nan

oh..

baby falling down
ne ge pa jo ga ha
we keep it going now
nol ne ge mat cho ga
u rin
hon ja ga a nya
ga su mi to lyo a ra
me il gat don ha ru ga
i je nan no mu se rop ja na
ham ke yo so na man jok he
you let me feel so high
ha na yo son jom bu jok he
hon ja in na run bye
no wa ham ke i sul te myon
na ra gal got ga ta me bon
hon ja ga a nin dul
you make me wanna fly

da he jul go ya do do do
mot hal got gat ni why why why
i mi
fall in love
fall in love
no ba ken an bo yo

nal mi do ya he du du du
nol ne ge mat gyo wa wa wa
no do
fall in love
fall in love
no do bun myong
al go i sul gol

hon ja ga a nin dul dul dul

 
English Translate

Not one but two two two, my heart trembles
Yeh It’s the Boyfriend, You know how we do, How we love
Not one but two two two, my heart trembles
It’s about you, It’s about me, It’s our story, Let’s do it

I want you - you're so pretty to me
I want to be greedy - my heart is so overwhelmed
The person I hoped for, the person I dreamed of
Oh - it's you, it's exactly you

I deeply, deeply, deeply love you
With you alone, I go crazy crazy crazy love

* Not one but two two two, my heart trembles
I'm falling down, falling down to you - how can a day like this come to me?
Not one but two two two, my heart trembles
I'm falling down, falling down to you - endlessly falling for you

What're you going to do? I'm right here
Why are you thinking about it? I'm your man
First, it's me - because it's me
Oh - it's the answer, the exact answer

Because I believe, believe, believe in you love
In your eyes, I will shine shine shine love

* Not one but two two two, my heart trembles
I'm falling down, falling down to you - how can a day like this come to me?
Not one but two two two, my heart trembles
I'm falling down, falling down to you - endlessly falling for you

Baby falling down - I am falling for you
Ha we keep it going now - I match myself to you
We are not alone - do you know my heart trembles?
My days that were always the same is so new now
Because we're together, I'm satisfied - you let me feel so high
Being alone wasn't enough - say bye to the days of being alone
When I'm with you, I feel like I will fly
Every time, not one but two - you make me wanna fly

I'll do everything for you - do do do
Do you think I can't? Why why why
Already I fall in love, fall in love - I only see you
You need to trust me - do do do
Trust yourself to me
You are also fall in love, fall in love - you know well too
That it's not one but two two two

Indonesia Translate

bukan satu, tapi dua, hatiku bergetar
yeah, it's boyfriend,,u know how we do, how we love
bukan satu tapi dua, hatiku bergetar
it's about you, about me it's our story let's do it
aku ingin kamu, kamu sangat cantik untukku
aku ingin jadi serakah, hatiku begitu kewalahan
seseorang yang aku harapkan, seseorang yang aku impikan
itu kamu, benar benar kamu
aku sangat sangat cinta padamu
denganmu sendiri, aku bisa gila gila cinta


#bukan hanya satu tapi dua dua dua, hatiku bergetar
aku falling down falling down, bagaimana bisa terjadi padaku?
bukan hanya satu tapi dua dua dua, hatiku bergetar
aku falling down falling down,,tanpa henti jatuh untukmu

apa yang kamu lakukan, aku disini
mengapa kamu berfikir tentang hal itu, aku laki laki mu
pertama, ini aku, karna memang aku
oh, itu jawabannya, jawaban yang tepat
karna aku percaya percaya pada cintamu
di matamu aku akan bersinar, cinta bersinar sinar

back to #

baby falling down, aku jatuh untuk mu HA!
kita menjaga yang terjadi sekarang, aku cocok untukmu
kita nggak sendirian, kau tau hatiku bergetar
hari hari ku yang sama, begitu baru sekarang
karna kita bersama, aku puas, you let me feel so high
menjadi aja nggak cukup, mengucapkan selamat tinggal pada hari hari sendirian
setiap aku bersamamu  aku merasa aku akan terbang
setiap kali, bukan hanya satu tapi dua,,you make me wanna fly,,

aku akan melakukan semua untukmu, do do do
apa kamu pikir aku nggak bisa? why why why
sudah, aku jatuh cinta jatuh cinta, aku hanya melihat mu
kamu harus percaya padaku, do do do
percaya diri sendiri padaku
kamu juga jatuh cinta jatuh cinta, kamu tau dengan sangat baik
bahwa itu bukan hanya satu tapi dua

LIRIK LAGU BIGBANG_FANTASTIC BABY ( With Hangeul + English + Indonesian translate )

 
Romanzation

Yeogi buteora modu moyeora we gon'’ party like lilililalala
Mameul yeoreora meoril biwora bureul jipyeora lilililalala

Jeongdabeun mutji malgo geudaero badadeullyeo neukkimdaero ga alright
Haneureul majuhago du soneul da wiro jeo wiro nalttwigo sipeo oh

Nanananana nanananana “WOW FANTASTIC BABY”
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY”

I nanjangpane (hey) kkeutpan wang charye (hey)
Ttangeul heundeulgo 3buneuron bulchungbunhan race wait
Bunwigineun gwayeol (huh) catch me on fire (huh)
Jinjjaga natanatda nananana

Hanabuteo yeolkkaji modeun ge da han suwi
Morae beolpan wireul michin deusi ttwieobwado geotteunhan uri
Haneureun chungbunhi neomuna pureunikka
Amugeotdo mutji mallan mariya neukkiran mariya naega nugunji

Ne simjangsorie matge ttwigi sijakhae magi kkeutnal ttaekkaji ye
I can't baby don't stop this oneureun tarakhae (michyeo barakhae) ganeungeoya

WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY
BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ 
DAN DAN DAN DAN DANCE 

nal ttara jababol temyeon wabwa nan yeongwonhan ttanttara
oneul ppam geumgiran naegen eopsseo 

Mama Just Let Me Be Your Lover
i hollan sogeul neomeo nanananana 

Meorikkeutbuteo balkkeutkkaji bijyueoreun syokeu 
nae gamgageun somunnan kkun apseoganeun chok

Namdeulbodaneun ppareun georeum chawoni dareun jeormeum
eoreumeoreumeoreum hold up nanananana

Ne simjangsorie matge ttwigi sijakhae magi kkeutnal ttaekkaji ye
I can't baby don't stop this oneureun tarakhae (michyeo barakhae) ganeungeoya

WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY
BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ 
DAN DAN DAN DAN DANCE 
BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ 
DAN DAN DAN DAN DANCE 

Da gachi nolja (Ye Ye Ye) da gachi ttwija (Ye Ye Ye)
Da gachi dolja (Ye Ye Ye) da gachi gaja
wow fantastic baby

Hangeul

여기 붙어라 모두 모여라 we gon' party like 리리리라라라
맘을 열어라 머릴 비워라 불을 지펴라 리리리라라라.

정답은 묻지 말고 그대로 받아들여 느낌대로 가 alright
하늘을 마주하고 두 손을 다 위로 저 위로 날뛰고 싶어 oh

나나나나나 나나나나나 WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY

이 난장판에 (hey) 끝판 왕 차례 (hey)
땅을 흔들고 3분으론 불충분한 race wait
분위기는 과열 (huh) catch me on fire (huh)
진짜가 나타났다 나나나나

하나부터 열까지 모든 게 다 한 수위
모래 벌판 위를 미친 듯이 뛰어봐도 거뜬한 우리
하늘은 충분히 너무나 푸르니까
아무것도 묻지 말란 말이야 느끼란 말이야 내가 누군지

네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해 막이 끝날 때까지 ye
I can't baby don't stop this오늘은 타락해 (미쳐 발악해) 가는거야

WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY
BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ 
DAN DAN DAN DAN DANCE 
BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ 
DAN DAN DAN DAN DANCE 

날 따라 잡아볼 테면 와봐 난 영원한 딴따라
오늘 밤 금기란 내겐 없어

Mama Just Let Me Be Your Lover
이 혼란 속을 넘어 나나나나나

머리끝부터 발끝까지 비쥬얼은 쇼크 
내 감각은 소문난 꾼 앞서가는 촉

남들보다는 빠른 걸음 차원이 다른 젊음
얼음얼음얼음 hold up 나나나나나

네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해 막이 끝날 때까지 ye
I can't baby don't stop this 오늘은 타락해 (미쳐 발악해) 가는거야

WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY
BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ BOOMSHAKALAKA ~ 
DAN DAN DAN DAN DANCE 

다 같이 놀자  (Ye Ye Ye) 다 같이 뛰자  (Ye Ye Ye)
다 같이 돌자  (Ye Ye Ye) 다 같이 가자
wow fantastic baby

English Translate

Come together, everyone gather here
We gon' party like lilililalala
Open your hearts, empty your minds
Set the fire lilililalala

Don't ask for the answer but just take it as it is, go with the flow alright
Face the sky and put your two hands up, up high, wanna jump around oh

Nanananana nanananana “WOW FANTASTIC BABY”
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY”

In this crazy house (hey) at the end, it's the king's turn (hey)
The ground is shaking and 3 minutes is not enough for this race wait
The atmosphere is overheated (huh) Catch Me On Fire (huh)
The Real has appeared nanana

From one to ten, everything is one level above
Even if we crazily run on sand, we're still so agile
Because the sky is blue enough,
Don't ask any questions, just feel it - feel who I am

Jump at the sound of your heartbeat till this comes to an end yeah
I Can't Baby Don't Stop This
Just go corrupt today (go crazy and rave) let's go

WOW FANTASTIC BABY

LIRIK LAGU 2AM - 너도 나처럼 (Neodo Nacheoreom/I Wonder If You Hurt Like Me) With Hangeul and English translation


하루종일 생각만 하다가
Ha-ru-jong-il ni saeng-gak-man ha-da-ga
가닥 눈물이 멋대로 주르륵 흐른다
Han ga-dak nun-mul-i meot-dae-ro ju-reu-reuk heu-reun-da

걸음걸음 모습이 밟혀서
Geol-eum-geol-eum ni mo-seub-i balb-hyeo-seo
일을 하다가도 나도 모르게 흐른다
Il-eul ha-da-ga-do na-do mo-reu-ge ddo heu-reun-da

(우후후후후) 노래를 불러도
(U-hu-hu-hu-hu) no-rae-reul bul-leo-do
(우후후후후) 거리를 걸어도
(U-hu-hu-hu-hu) geo-ri-reul geol-eo-do
(우후후후후) 온통 생각 뿐인데
(U-hu-hu-hu-hu) On-tong ni saeng-gak bbun-in-de

너도 나처럼 이렇게 아픈지
Neo-do na-cheo-reom i-reoh-ge a-peun-ji
너도 나처럼 눈물 나는지
Neo-do na-cheo-reom nun-mul na-neun-ji
너도 하루종일 이렇게 추억에 사는지 나처럼
Neo-do ha-ru-jong-il i-reoh-ge chu-eok-e sa-neun-ji gook na-cheo-reom

억지라도 웃을 많은데
Eok-ji-ra-do us-eul il cham manh-eun-de
태엽 인형처럼 주어진 일처럼 웃는다
Tae-yeob in-hyeong-cheo-reom ju-eo-jin il-cheo-reom ut-neun-da

(우후후후후) TV 보아도
(O-hu-hu-hu-hu) TV-reul bo-a-do
(우후후후후) 친구를 만나도
(O-hu-hu-hu-hu) chin-gu-reul man-na-do
(우후후후후) 온통 생각 뿐인데
(O-hu-hu-hu-hu) on-tong ni saeng-gak bbun-in-de

너도 나처럼 이렇게 아픈지
Neo-do na-cheo-reom i-reoh-ge a-peun-ji
너도 나처럼 눈물 나는지
Neo-do na-cheo-reom nun-mul na-neun-ji
너도 하루종일 이렇게 추억에 사는지 나처럼
Neo-do ha-ru-jong-il i-reoh-ge chu-eok-e sa-neun-ji ggok na-cheo-reom

매일을 웃으니까
Mae-il-eul us-eu-ni-gga
웃는 모습만 보여주니까 내가 행복한 줄만 아나
Ut-neun mo-seub-man bo-yeo-ju-ni-gga nae-ha haeng-bok-han jul-man a-ni bwa
어떻게 웃어 내가 어떻게 웃어 니가 없는데
Eo-ddeoh-ge us-eo na-ega eo-ddeoh-ge us-eo-ni-ga eobs-neun-de
웃어도 웃어도 눈물이 흘러
Us-eo-do us-eo-do nun-mul-i ddo heul-leo

너도 나처럼 이렇게 아픈지
Neo-do na-cheo-reom i-reoh-ge a-peun-ji
너도 나처럼 눈물 나는지
Neo-do na-cheo-reom nun-mul na-neun-ji
너도 하루종일 이렇게 추억에 사는지 나처
Neo-do ha-ru-jong-il i-reoh-ge chu-eok-e sa-neun-ji ggok na-cheo-reom


Translation 
As I think only of you all day
A single stream of tear flows on its own
Step by step, I see you
So even as I work, tears flow without me knowing
Even when I sing
Even when I walk the streets
I’m filled with thoughts of you
I wonder if you hurt like me
I wonder if you cry like me
I wonder if you live all day in memories like me
There are many things to laugh about forcibly
Like a wind-up doll, like it’s my job, I laugh
Even when I watch TV
Even when I meet my friends
I’m filled with thoughts of you
I wonder if you hurt like me
I wonder if you cry like me
I wonder if you live all day in memories like me
Because I smile every day
Because I show my smiles,
They think I am happy
But how can I smile, how can I smile without you
I smile and I smile but tears flow again

MAKANAN KHAS INDONESIA ( Part 4 )


Nasi Kuning Bali
Bahan:

• 250 gr beras, cuci dan tiriskan
• 5 butir bawang merah, iris halus
• 5 siung bawang putih, cincang halus
• 3 cm kunyit, buang kulitnya, cincang halus
• 1 sdt terasi
• 3 buah cabe rawit
• 2 sdm minyak goreng
• 1/2 sdt merica
• garam secukupnya

ayo ayooo ayoooo bahan sudah siap
mari kita memasak
( bayangkan cara bicaranya pakai logat Bali )

Cara membuat:

  • Masak beras hingga matang dan angkat. 
  • Ulek terasi dan garam hingga halus, sisihkan.
  • Ulek cabe rawit dan merica, sisihkan. 
  • Panaskan minyak dan goreng bawang putih dan bawang merah hingga harum, masukkan kunyit, terasi dan merica. Angkat bersama minyaknya.
  • Campur nasi panas dengan bumbu yang telah ditumis masukkan cabe halus dan aduk rata. 
  • Hidangkan dengan sambal goreng bali, daun kemangi dan tauge muda.
 eeeuuuuuummmmmm rasaaanyyaaaa gak kalah kaaannnnn sama nasi kuning Khas daerah lain


SELAMAT MENCOBA ^_^

LIRIK LAGU 2NE1_SCREAM



(Rock the bass, Rock-Rock the bass)

Scream, AA-AA-AA-A A-A-AHH!
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AHH!
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AHH!

Scream Scream Scream Scream
Scream Scream Scream Scream
(Rock the bass, Rock-Rock the bass)

( Minzy )
I'm 'bout to paint this town red
koko gara sen biki
s-s-segak in a party
she kitta no ni kimi aa ah
ki ti na yo cho ka da so a mo
i ka geni shi teim in control

( CL )
just wanna keep dancing
i got us messing

you dado kor you de erokey det dough yo hak
go wez zey
a ki de ta sai de
itse made mo matte

ida dero wak ke na i de
sho ka te wa nai de

( Sandara )
bring it on i wanna sing na your ba ka re
turn it up i wanna haz zu man te na i
ta te wo to e wo i want it all
ka pu se n'ai to ma to i wo

( Bom )
its a mono situation
immi li koto nai gotta get away
mata kono situation
gotta fly away, come on let's get away

(Rock the bass, Rock-Rock the bass)

Scream, AA-AA-AA-A A-A-AHH!
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AHH!
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AHH!

Scream Scream Scream Scream
Scream Scream Scream Scream
(Rock the bass, Rock-Rock the bass)

( CL )
everybody kaketa doa komiau wa cheeky
mina raitai rakumai I'm a penny
kyapikyapi they young girls

just wanna have fun
itsumade deshou
kono wa do you know?
WA WA WA

( Minzy )
shitsumon no nami
mitai shite kami
kami na kuni yomite

watashi no egochaji
otoite maji
I wanna be jumping

(HEY DJ) meruhen na song tomete
pump it

( Sandara )
(bring it on)
kowarunai no nara bai

(turn it up)
kowaru nara kikitai

datte honto wa
I want it all
tomaranai dokidoki oh~

( CL )
matta kono situation

( Bom )
kimi to no omoide wa
get away

[CL]
wake up
kono situation oh~

( Bom )
imma fly away
come on let's get away

( CL )
I fell in love
nasake inai

tsugi wa kyo o tsuke yo
te nando mo

nando mo chigatta na noni

( Bom )
I fell in love with a man
ikai ah~

tsugi wa mo nai deshou
te nando mo

jibun ni jigatta noni~~

[CL] 
its a mono situation

( Bom )
imi nai koto nai
gotta get away

( CL )
matta kono situation

( Bom )
gotta fly away
come on let's get away

(Rock the bass, Rock-Rock the bass)

Scream, AA-AA-AA-A A-A-AHH!
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AHH!
Scream, AA-AA-AA-A A-A-AHH!

Scream Scream Scream Scream
Scream Scream Scream Scream
(Rock the bass, Rock-Rock the bass)