Belajar bahasa Korea

Minggu, 13 Mei 2012

LIRIK LAGU SUPER JUNIOR_OPERA KOREAN + JAPANESE VERSION ( With Hangul + Kanji )

 
ROMANIZATION ( Japanese Version )

nante nante kageki na situation
sarani motto motto hamatte shimau daro u

sa ii kai
masumasu miwaku na image
kimi wa suikoma re tada mitasa re

sa ii kai

naisho naisho Opera
odoru yo Opera
utau yo Opera

ne ii kara kūru ni iko u ka

naisho naisho Opera
kiwadoi Opera
taito na Opera

sa ii kara kore ga ii kara
ne ii kara kūru ni iko u ka
sa ii kara kore ga ii kara

sashikomu hikari no shita de wa
kimi no ai ha demo kasuka ni nijimu

sou sa shuyaku ha akumademo boku de
issai no yousha mo nai kimi o tokasu

sa ii kai

naisho naisho Opera
odoru yo Opera
utau yo Opera

ne ii nara hīto ni shiyo u ka

naisho naisho Opera
kiwadoi Opera
taito na Opera

sa ii i kara zenbu ii kara
ne ii nara hīto ni shiyo u ka
sa ii kara zenbu ii kara

tokimeki wa itsumo
 

KANJI
 
なんてなんて過激なシチュエーショ
さらにもっともっとハマってしまうだろう

さぁいいかい
ますます魅惑なイメージ
君は吸い込まれただ満たされ

さぁ いいかい

内緒内緒Opera
踊るよOpera
歌うよOpera

ねぇいいからクールに行こうか

緒内緒Opera
きわどいOpera
タイトなOpera

さぁいいからこれがいいから
ねぇいいからクールに行こう
さぁいいからこれがいいから

差し込む光の下では
君の愛はでも微かに滲む

そうさ主役はあくまでも僕で
切の容赦もない君を溶かす

さぁいいかい

内緒内緒Opera
踊るよOpera
歌うよOpera

ねぇ いいならヒートにしようか

内緒内緒Opera
きわどいOpera
タイトなOpera

さぁいいいから全部 いいから
ねぇいいならヒートにしようか
さぁいいから全部いいから

ときめきはいつも


ROMANIZATION ( Korean Version )

latin, latin swipji aneun onodeullo tto hogeun geukjok, geukjok seutorie ppajyodeulgo
gajang bissan oseul oseul ipgo ua jom ttolmyonso geukjang-e gajang joheun jwasoge manjokhan no
yogin dareuda


ne ssyo, ne ssyo, opera norehaneun opera chumchuneun ne opera
nomu joheunikka jongdabeun igonikka
ne ssyo, ne ssyo, opera nega mandeun opera sesang motjin opera
ige joheunikka da gibun joheunikka

nomu joheunikka jongdabeun igonikka
ige joheunikka da gibun joheunikka
mude wi geu challanhan jomyongarero okke wi ssodajyo nerineun geu galche sogedo
moduga hanbonjjeum kkum kkun sarang, besinkkajido i jjalbeun sambun, sabun geu ane da itdago
baro yogida


ne ssyo, ne ssyo, opera norehaneun opera chumchuneun ne opera
nomu yumyongheso da michyodeul bonikka
ne ssyo, ne ssyo, opera nega mandeun opera sesang motjin opera
neomu mosissoso da ulgo nallinikka

neomu yumyongheso dadeul michyo bonikka
nomu mosissoso da ulgo nallinikka

swipjineun anchi na sumi cha maldo mot-hal ttega isso ne mami wonhan gol jjocha mugoun suteu boso boso
mochareuteu, hendel, bije geu sog-e omchongnan yegiga hanado buropji anke nega da boyojulge jal bwa


ne ssyo, ne ssyo, opera norehaneun opera chumchuneun ne opera
nomu joheunikka jongdabeun igonikka
ne ssyo, ne ssyo, opera nega mandeun opera sesang motjin opera
ige joheunikka da gibun joheunikka


nomu joheunikka jongdabeun igonikka
ige joheunikka da gibun joheunikka

nomu joheunikka jongdabeun igonikka


HANGUL

라틴, 라틴 쉽지 않은 언어들로 또 혹은 극적, 극적 스토리에 빠져들고
가장 비싼 옷을 옷을 입고 우아 좀 떨면서 극장의 가장 좋은 좌석에 만족한 너
여긴 다르다

내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라 춤추는 내 오페라
너무 좋으니까 정답은 이거니까
내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라 세상 멋진 오페라
이게 좋으니까 다 기분 좋으니까

너무 좋으니까 정답은 이거니까
이게 좋으니까 다 기분 좋으니까
무대 위 그 찬란한 조명아래로 어깨 위 쏟아져 내리는 그 갈채 속에도
모두가 한번쯤 꿈 꾼 사랑, 배신까지도 이 짧은 3분, 4분 그 안에 다 있다고
바로 여기다

내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라 춤추는 내 오페라
너 무 유명해서 다 미쳐들 보니까
내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라 세상 멋진 오페라
너무 멋있어서 다 울고 난리니까

너무 유명해서 다들 미쳐 보니까
너무 멋있어서 다 울고 난리니까


쉽 지는 않지 나 숨이 차 말도 못할 때가 있어 네 맘이 원한 걸 쫓아 무거운 수트 벗어 벗어
모차르트, 헨델, 비제 그 속의 엄청난 얘기가 하나도 부럽지 않게 내가 다 보여줄게 잘 봐

내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라 춤추는 내 오페라
너무 좋으니까 정답은 이거니까
내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라 세상 멋진 오페라
이게 좋으니까 다 기분 좋으니까

너무 좋으니까 정답은 이거니까
이게 좋으니까 다 기분 좋으니까

너무 좋으니까 정답은 이거니까

Tidak ada komentar:

Posting Komentar