ROMANIZATION
gyeote isseodo sojunghan sarama
gakkeum ssig nunmuri heulleo
nae nuneul jeog sindaedo
yeope isseodo geuriun sarama
oneuldo harureul biwo
geuriwo geuril saram
han georeum jochado mot dwaedo
geujeo seuchineun sunganira hayeodo
geudaeraneun saramimyeon anira haedo
tteonal su eobtneun geu han saram
sarange sarange ibyeoreul
deo handa hayeodo majimagi doel saram
gaseume saegyeojin salam
apeugo tto apado motnae geu saram
jabgoman sipeun
naegen gajang sojunghan saram
han georeum jochado mot dwaedo
geujeo seuchineun sunganira hayeodo
geudaera neun saramimyeon anira haedo
tteonal su eobtneun geu han saram
sarange sarange ibyeoreul
deo handa hayeodo majimagi doel saram
gaseume saegyeojin salam
apeugo tto apado motnae geu saram
jabgoman sipeun
naegen gajang sojunghan saram
sarange sarange ibyeoreul
deo handa hayeodo majimagi doel saram
gaseume saegyeojin salam
apeugo tto apado motnae geu saram
jabgoman sipeun
naegen gajang sojunghan saram
gakkeum ssig nunmuri heulleo
nae nuneul jeog sindaedo
yeope isseodo geuriun sarama
oneuldo harureul biwo
geuriwo geuril saram
han georeum jochado mot dwaedo
geujeo seuchineun sunganira hayeodo
geudaeraneun saramimyeon anira haedo
tteonal su eobtneun geu han saram
sarange sarange ibyeoreul
deo handa hayeodo majimagi doel saram
gaseume saegyeojin salam
apeugo tto apado motnae geu saram
jabgoman sipeun
naegen gajang sojunghan saram
han georeum jochado mot dwaedo
geujeo seuchineun sunganira hayeodo
geudaera neun saramimyeon anira haedo
tteonal su eobtneun geu han saram
sarange sarange ibyeoreul
deo handa hayeodo majimagi doel saram
gaseume saegyeojin salam
apeugo tto apado motnae geu saram
jabgoman sipeun
naegen gajang sojunghan saram
sarange sarange ibyeoreul
deo handa hayeodo majimagi doel saram
gaseume saegyeojin salam
apeugo tto apado motnae geu saram
jabgoman sipeun
naegen gajang sojunghan saram
HANGUL
곁에 있어도 소중한 사람아
가끔씩 눈물이 흘러
가끔씩 눈물이 흘러
내 눈을 적신대도
옆에 있어도 그리운 사람아
오늘도 하루를 비워
그리워 그릴 사람
한 걸음 조차도 못 돼도
그저 스치는 순간이라 하여도
그대라는 사람이면 아니라 해도
떠날 수 없는 그 한 사람
사랑에 사랑에 이별을
더한다 하여도 마지막이 될
사람
가슴에 새겨진 사람
아프고 또 아파도 못내 그 사람
잡고만 싶은
내겐 가장 소중한 사람
가슴에 새겨진 사람
아프고 또 아파도 못내 그 사람
잡고만 싶은
내겐 가장 소중한 사람
한 걸음 조차도 못 돼도
그저 스치는 순간이라 하여도
그대라는 사람이면 아니라 해도
떠날 수 없는 그 한 사람
사랑에 사랑에 이별을 더한다 하여도
마지막이 될 사람
가슴에 새겨질 사람
아프고 또 아파도 못내 그 사람
잡고만 싶은
내겐 가장 소중한사람
사랑에 사랑에 이별을 더한다 하여도
마지막이 될 사람
가슴에 새겨진 사람
아프고 또 아파도 못내 그 사람
잡고만 싶은 사람
내게 가장 소중한 사람
ENGLISH TRANSLATION
Just by being next to me, you’re a precious
person
Even though I shed tears sometimes and wet my eyes
Even if you’re next to me,
you’re a person that I miss
A person that I will long for and draw out
as I empty out my entire day again
Even if I can’t take a single step
Even if it’s just a passing by moment
If it’s a person like you, even if it’s wrong
You’re that one person that I can’t leave
Even if separation comes more than love
You’re the person that will be the last
The person that is engraved in my heart
You’re the person I choose even if it hurts and hurts
The person I want to catch
The most precious person to me
Even if I can’t take a single step
Even if it’s just a passing by moment
If it’s a person like you, even if it’s wrong
You’re that one person that I can’t leave
Even if separation comes more than love
You’re the person that will be the last
The person that is engraved in my heart
You’re the person I choose even if it hurts and hurts
The person I want to catch
The most precious person to me
Even if separation comes more than love
You’re the person that will be the last
The person that is engraved in my heart
You’re the person I choose even if it hurts and hurts
The person I want to catch
The most precious person to me
Even though I shed tears sometimes and wet my eyes
Even if you’re next to me,
you’re a person that I miss
A person that I will long for and draw out
as I empty out my entire day again
Even if I can’t take a single step
Even if it’s just a passing by moment
If it’s a person like you, even if it’s wrong
You’re that one person that I can’t leave
Even if separation comes more than love
You’re the person that will be the last
The person that is engraved in my heart
You’re the person I choose even if it hurts and hurts
The person I want to catch
The most precious person to me
Even if I can’t take a single step
Even if it’s just a passing by moment
If it’s a person like you, even if it’s wrong
You’re that one person that I can’t leave
Even if separation comes more than love
You’re the person that will be the last
The person that is engraved in my heart
You’re the person I choose even if it hurts and hurts
The person I want to catch
The most precious person to me
Even if separation comes more than love
You’re the person that will be the last
The person that is engraved in my heart
You’re the person I choose even if it hurts and hurts
The person I want to catch
The most precious person to me
INDONESIA TRANSLATION
Hanya dengan disampingku, Anda adalah orang yang berharga
Meskipun saya meneteskan air mata dan terkadang membasahi mata saya
Meskipun saya meneteskan air mata dan terkadang membasahi mata saya
Bahkan jika Anda sampingku,
Anda adalah orang yang aku rindu
Seseorang yang saya lama untuk dan menarik keluar
saat aku mengosongkan seluruh hari lagi
Bahkan jika saya tidak bisa mengambil satu langkah
Bahkan jika itu hanya lewat ke saat
Jika orang seperti Anda, bahkan jika itu salah
Anda bahwa satu orang yang saya tidak bisa meninggalkan
Bahkan jika pemisahan datang lebih dari cinta
Kau orang yang akan menjadi yang terakhir
Orang yang terukir dalam hatiku
Kau orang saya pilih meskipun sakit dan sakit
Orang yang saya ingin menangkap
Orang yang paling berharga bagiku
Bahkan jika saya tidak bisa mengambil satu langkah
Bahkan jika itu hanya lewat ke saat
Jika orang seperti Anda, bahkan jika itu salah
Anda bahwa satu orang yang saya tidak bisa meninggalkan
Bahkan jika pemisahan datang lebih dari cinta
Kau orang yang akan menjadi yang terakhir
Orang yang terukir dalam hatiku
Kau orang saya pilih meskipun sakit dan sakit
Orang yang saya ingin menangkap
Orang yang paling berharga bagiku
Bahkan jika pemisahan datang lebih dari cinta
Kau orang yang akan menjadi yang terakhir
Orang yang terukir dalam hatiku
Kau orang saya pilih meskipun sakit dan sakit
Orang yang saya ingin menangkap
Orang yang paling berharga bagiku
Anda adalah orang yang aku rindu
Seseorang yang saya lama untuk dan menarik keluar
saat aku mengosongkan seluruh hari lagi
Bahkan jika saya tidak bisa mengambil satu langkah
Bahkan jika itu hanya lewat ke saat
Jika orang seperti Anda, bahkan jika itu salah
Anda bahwa satu orang yang saya tidak bisa meninggalkan
Bahkan jika pemisahan datang lebih dari cinta
Kau orang yang akan menjadi yang terakhir
Orang yang terukir dalam hatiku
Kau orang saya pilih meskipun sakit dan sakit
Orang yang saya ingin menangkap
Orang yang paling berharga bagiku
Bahkan jika saya tidak bisa mengambil satu langkah
Bahkan jika itu hanya lewat ke saat
Jika orang seperti Anda, bahkan jika itu salah
Anda bahwa satu orang yang saya tidak bisa meninggalkan
Bahkan jika pemisahan datang lebih dari cinta
Kau orang yang akan menjadi yang terakhir
Orang yang terukir dalam hatiku
Kau orang saya pilih meskipun sakit dan sakit
Orang yang saya ingin menangkap
Orang yang paling berharga bagiku
Bahkan jika pemisahan datang lebih dari cinta
Kau orang yang akan menjadi yang terakhir
Orang yang terukir dalam hatiku
Kau orang saya pilih meskipun sakit dan sakit
Orang yang saya ingin menangkap
Orang yang paling berharga bagiku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar