Belajar bahasa Korea

Senin, 13 Mei 2013

[LIRIK LAGU] JUNIEL - PRETTY BOY (With hangul, Romanized, English, Indonesia)





Juniel - Pretty Boy



HANGUL


작은 키에 동그랗게 생긴 얼굴형 뿔테 안경 어울리는 깜찍한 남자
웃을 때면 눈이 감겨 안보이지만 아이 같은 미소를 가진 그런 남자

너무 사랑스러워 순진한 말투로 속삭여 주는 귀여운 남자
영화배우처럼 멋진 남자보단 난 귀여운 남자가 좋아요 (Come on!)

Boy boy boy Oh my pretty boy 가슴이 떨려 Oh my heart 날 안아줘요 Oh my boy
Boy boy boy Oh my pretty boy 내 사랑 줄래요 모두다 Hai ya ya ha

Hallo hallo baby Hallo hallo baby Oh oh oh my boy Oh oh oh my boy
Hallo hallo baby Hallo hallo baby Oh oh oh my boy My pretty boy

청바지에 후드티가 잘 어울리고 파마머리 둥근 머리 어울리는 남자
잠잘 때면 안고 자는 곰돌이처럼 통통해도 눈이 가는 그런 남자

너무 사랑스러운 매력이 넘치는 꼭 동생처럼 귀여운 남자
영화배우처럼 멋진 남자보단 난 귀여운 남자가 좋아요 (Come on!)

Boy boy boy Oh my pretty boy 가슴이 떨려 Oh my heart 날 안아줘요 Oh my boy
Boy boy boy Oh my pretty boy 내 사랑 줄래요 모두다 Hai ya ya ha

Hallo hallo baby Hallo hallo baby Oh oh oh my boy Oh oh oh my boy
Hallo hallo baby Hallo hallo baby Oh oh oh my boy My pretty boy

가끔은 나이보단 어른인 척할 때도 왜 그리 귀여운 건지
때론 남자답게 내 손 잡아준 그대 모습이 난 너무 사랑스러워

Boy boy boy Oh my pretty boy 가슴이 설레 Oh my heart 날 바라봐요 Oh my boy
Boy boy boy Oh my pretty boy 내 사랑 줄래요 모두다 Hai ya ya ha

Hallo hallo baby Hallo hallo baby Oh oh oh my boy Oh oh oh my boy
Hallo hallo baby Hallo hallo baby Oh oh oh my boy My pretty boy


ROMANIZED


cha-geun gie donggeurahke saenggin eol-kurhyeong ppul-te ankyeong eou-llineun kkamchikhan namja
useul ttae-myeon nuni kamkyeo anboijiman a-i gateun misoreul kajin geureon namja

neomu sarangseureowo sunjinhan mal-turo soksakyeo juneun gwiiyeoun namja
yeong-hwahba-eucheoreom meotjin namjabodan nan gwiiyeoun namja-ga chowayo (Come on!)

Boy boy boy Oh my pretty boy gaseumi tteollyeo Oh my heart nal anajwoyo Oh my boy
Boy boy boy Oh my pretty boy nae sarang ju-llaeyo moduda Ha-i ya ya ha

Hallo hallo baby Hallo hallo baby Oh oh oh my boy Oh oh oh my boy
Hallo hallo baby Hallo hallo baby Oh oh oh my boy My pretty boy

cheongbajie hudeuti-ga jal eou-lligo pamameori dunggeun meori eou-llineun namja
jamjal ttae-myeon anko janeun gomdo-richeoreom tongtong-haedo nuni ganeun geureon namja

neomu sarangseureoun maeryeo-gi neomchineun kkok dongsaeng-cheoreom kwiiyeoun namja
yeong-hwahba-eucheoreom meotjin namjabodan nan gwiiyeoun namja-ga chowayo (Come on!)

Boy boy boy Oh my pretty boy gaseumi tteollyeo Oh my heart nal anajwoyo Oh my boy
Boy boy boy Oh my pretty boy nae sarang ju-llaeyo moduda Ha-i ya ya ha

Hallo hallo baby Hallo hallo baby Oh oh oh my boy Oh oh oh my boy
Hallo hallo baby Hallo hallo baby Oh oh oh my boy My pretty boy

kakkeumeun na-ibodan eoreunin cheokhal ttaedo waeh keuri kwiiyeoun geonji
ttaeron namjadab-ge nae son jabajun geudae moseubi nan neomu sarangseureowo

Boy boy boy Oh my pretty boy gaseumi seolle Oh my heart nal barabwahyo Oh my boy
Boy boy boy Oh my pretty boy nae sarang ju-llaeyo moduda Ha-i ya ya ha

Hallo hallo baby Hallo hallo baby Oh oh oh my boy Oh oh oh my boy
Hallo hallo baby Hallo hallo baby Oh oh oh my boy My pretty boy


ENGLISH



Short height with a round face
A cute guy who looks good in glasses
Eyes that disappear when he smiles
But a guy who has a child-like smile

He’s so lovable, a cute guy who will whisper innocent words to me
Rather than a handsome guy like a movie star
I like cute guys (come on)

Boy boy boy Oh my pretty boy
My heart trembles, oh my heart, hug me, oh my boy
Boy boy boy Oh my pretty boy
I want to give you all my love Hai ya ya ha

Hallo hallo baby Hallo hallo baby
Oh oh oh my boy Oh oh oh my boy
Hallo hallo baby Hallo hallo baby
Oh oh oh my boy My pretty boy

A guy who looks good in jeans and a hoodie
A guy who looks good with curly hair
A guy who still catches my eye
Even if he is as chubby as the teddy bear he sleeps with

A cute guy who is like a little brother, lovable and full of charm
Rather than a handsome guy like a movie star
I like cute guys (come on)

Boy boy boy Oh my pretty boy
My heart trembles, oh my heart, hug me, oh my boy
Boy boy boy Oh my pretty boy
I want to give you all my love Hai ya ya ha

Hallo hallo baby Hallo hallo baby
Oh oh oh my boy Oh oh oh my boy
Hallo hallo baby Hallo hallo baby
Oh oh oh my boy My pretty boy

Even when you pretend to be more grown-up than me, why are you so cute?
Sometimes, you take my hand like a man and to me, that’s so lovable

Boy boy boy Oh my pretty boy
My heart flutters, oh my heart, look at me. oh my boy
Boy boy boy Oh my pretty boy
I want to give you all my love Hai ya ya ha

Hallo hallo baby Hallo hallo baby
Oh oh oh my boy Oh oh oh my boy
Hallo hallo baby Hallo hallo baby
Oh oh oh my boy My pretty boy



INDONESIA

Tubuh rendah dengan wajah bulat
Seorang pria lucu yang terlihat baik dalam gelas
Mata yang hilang ketika ia tersenyum
Tapi pria yang memiliki senyum seperti anak-anak

Dia begitu dicintai, seorang pria lucu yang akan membisikkan kata-kata lugu padaku
Daripada seorang pria tampan seperti bintang film
Aku suka cowok yang lucu (Ayo)

Boy boy boy Oh pria manis ku
Hatiku gemetar, oh hatiku, memelukku, oh pria ku
Boy boy boy Oh pria manis ku
Aku ingin memberikan semua cinta ku Hai ya ya ha

Hallo hallo hallo Hallo sayang sayang
Oh oh oh pria ku Oh oh oh pria ku
Hallo hallo hallo Hallo sayang sayang
Oh oh oh pria ku pria manis ku

Seorang pria yang terlihat baik dengan jeans dan hoodie
Seorang pria yang terlihat baik dengan rambut keriting
Seorang pria yang masih menarik perhatianku
Bahkan jika dia gemuk seperti teddy bear yang tidur bersamanya

Seorang pria lucu yang seperti adik kecil, dicintai dan penuh pesona
Daripada seorang pria tampan seperti bintang film
Aku suka cowok yang lucu (Ayo)


Boy boy boy Oh pria manis ku
Hatiku gemetar, oh hatiku, memelukku, oh pria ku
Boy boy boy Oh pria manis ku
Aku ingin memberikan semua cinta ku Hai ya ya ha

Hallo hallo hallo Hallo sayang sayang
Oh oh oh pria ku Oh oh oh pria ku
Hallo hallo hallo Hallo sayang sayang
Oh oh oh pria ku pria manis ku


Bahkan ketika kau berpura-pura menjadi lebih dewasa dari ku,
kenapa kau begitu lucu?
Kadang-kadang, Kau mengambil tanganku seperti seorang pria dan bagi ku, yang begitu dicintai


Boy boy boy Oh pria manis ku
Hatiku gemetar, oh hatiku, memelukku, oh pria ku
Boy boy boy Oh pria manis ku
Aku ingin memberikan semua cinta ku Hai ya ya ha

Hallo hallo hallo Hallo sayang sayang
Oh oh oh pria ku Oh oh oh pria ku
Hallo hallo hallo Hallo sayang sayang
Oh oh oh pria ku pria manis ku



Romanized: lyricupdates.com
English: pop!gasa
Indonesia: lyricupdates.com

Reshared by Dedew Dewhy @Indorea (Indonesia-Korea)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar