Belajar bahasa Korea

Kamis, 31 Mei 2012

[ADAPTATION FANFICTION] GOOD DAY (WHAT IS LOVE)

Annyeong readers.... pada postingan kali ini author sengaja bikin fanfic adaptasi dari makna lirik lagu kpop.. dan kali ini author bikin fanfic kolaborasi, kenapa author bilang fanfic kolaborasi??? soalnya fanfic ini ceritanya hampir sama kayak maknanya lagu good day nya IU dan lagu nya EXO yang what is love, padahal ni, author pertamanya emang pengen bikin fanfic yang ceritanya dari makna lagu good day, tapi pas author selesai bikin fanficnya, author jadi mikir kalau fanfic ini ceritanya juga sama kayak lagu What is Love nya EXO. karena author udah nentuin kalau main cast nya fanfic ini Park Chanyeol EXO-K, jdi author memutuskan untuk menggabungkan dua lagu tersebut menjadi sebuah fanfic.. dan kebetulan author suka banget sama dua lagu ini..^o^
author minta maaf kalau fanfic yang author bikin ini, gaje, gak menarik, atau membosankan... karena author cuma pengarang fanfic yang amatir.. hehehehehe.. kritik dan saran sangat diperlukan untuk menambah kualitas dari postingan-postingan yang author buat....

daripada author ngomong terus, mending langsung aja author kasi fanfic nya yaaa... HAPPY READING ALL^^



GOOD DAY (WHAT IS LOVE)


Main cast: Park Chan yeol (EXO-K)
                   Lee Ji Min

Jam menunjukkan pukul 05.00 pagi, masih sangat pagi untuk memulai aktivitas. Namun Ji min sudah bangun untuk bersiap-siap berangkat sekolah. Ji Min sengaja bangun pagi karena dia ingin berangkat sekolah sambil melihat bunga sakura yang berguguran di sepanjang jalan menuju sekolahnya. Pukul 06.00 pagi dia sudah siap untuk berangkat sekolah. Udara pagi yang segar, angin yang berhembus meniup rambut panjang Ji Min dengan lembut. Dengan semangat Ji Min pun berangkat sekolah.

Lee Ji Min pov.
Seperti biasanya, aku setiap hari bangun pagi untuk berangkat sekolah. Langit yang biru dengan awan yang melayang. Aku Lee Ji Min, umurku 16 tahun, aku adalah siswa kelas 2 di salah satu SMA di kota Seoul. Aku sengaja bangun pagi agar aku bisa menikmati udara pagi yang sejuk kota Seoul. aku berjalan di trotoar, dan disepanjang trotoar itu sudah tersedia beberapa bangku taman yang di sediakan untuk pejalan kaki yang kalau kalau lelah saat berjalan kaki bisa duduk disana untuk beristirahat atau hanya untuk menikmati gugran bunga sakura. Disepanjang jalan memang di tumbuhi pohon-pohon sakura yang berguguran setiap tahunnya benar benar sangat indah, saat kita berada di tengah-tengah guguran bunga sakura itu, kita akan merasakan suasana yang sangat nyaman dan romantis. Aku pun memutuskan untuk duduk disalah satu bangku disana, aku melihat jam tanganku dan aku pikir masih ada banyak waktuku untuk pergi ke sekolah, aku pun memejamkan mata untuk menikmati suasana yang ada, sambil berkata dalm hati “Seandainya saja aku menikmati suasana seperti ini bersama seseorang yang aku sayang, pasti menyenangkan sekali”. Dan aku pun membuka mataku, aku pun terkejut dan terdiam sesaat, aku merasa angin sangat kencang menghembus, dadaku berdegub kencang dan mataku serasa enggan tertutup lagi ketika aku melihat sesosok namja tampan dan bertubuh tinggi berjalan melintas di depanku, entah kenapa ketika melihat namja itu di hatiku ada rasa yang berbeda, rasa yang selama ini belum pernah aku rasakan sebelumnya. Aku sendiri bingung kenapa aku tiba-tiba merasakan hal ini ketika aku melihat namja itu. Aku memperhatikan seragam yang ia kenakan, seragamnya sama seperti yang aku pakai, itu berarti dia bersekolah di sekolah yang sama sepertiku. Aku pun berjalan mengikutinya dari belakang, aku penasaran sekali dengan namja itu, perlahan aku mengikuti dia sambil memperhatikan dirinya dari atas sampai bawah. Dia bersekolah di sekolah yang sama sepertiku, tapi kenapa aku tidak pernah melihatnya di sekolah.
Lee JiMin pov end.

Ji Min pun mengikuti nya sampai ke sekolah, lalu namja itu masuk ke ruang kepala sekolah. Ji Min pun mendekati pintu ruang kepala sekolah bermaksud mengintip sedikit  kondisi di dalam ruangan itu.
Nunmuri cholaseo geogeul tteuro heureji motage tto sanchak usseo naege wae ronenji museum mareun haneunji oneul haetton modeunmaljo haneul wirro.
“hhhaaaiiizzhh…. Siapa sih yang menelpon?”
Ji Min pun sibbuk mematikan dering ponselnya, karena takut ketahuan, Ji Min pun cepat-cepat berlari ke samping ruang kepala sekolah. Tak lama kemudian Ji Min memutuskan untuk pergi ke kelasnya dan bertekat untuk mencari tau tentang namja itu lain waktu.


Ji Min pov.
Aku mengikuti namja itu sampai akhirnya dia masuk ke ruang kepala sekolah, aku ingin melihat apa yang dia lakukan disana, dan ponsel ku berdering, aku tkut sekali kalau kepala sekolah dan namja itu memergokiku sedang menguping pembicaraan mereka. Akupun segera berlari ke samping ruangan untuk bersembunyi. Setelah aku pikir-pikir aku akan mencari tau tentang namja itu lain kali saja. Dan aku pun memutuskan untuk pergi ke kelasku.
Lee Ji min pov end


Bel tanda pelajaran segera dimulai pun telah berbunyi.  Setelah beberapa saat bel berbunyi, kepala sekolah masuk ke kelas Ji Min dengan seorang namja. Namja yang tidak begitu asing di mata Ji Min, yaapp, namja itu adalah namja yang dia ikuti di sepanjang jalan sampai sekolah. Ternyta namja manis itu akan menjadi teman sekelas Ji Min.
“Annyeong haseyo… choneun park chanyeol  imnida… saya adalah siswa pindahan dari Gyeongi, senang bisa berkenalan dengan kalian semua.“
“baiklah chanyeol, silahkan duduk di bangku kosong di sebelah sana.”
“baik Pak.”
Chanyeol berjalan menuju bangkunya, Ji  Min terus memperhatikan chanyeol sampai duduk di bangkunya. Namun chanyeol tiba-tiba melihat ke arah Ji Min, dan memergoki Ji Min sedang menatapnya, spontan Ji Min kaget dan langsung mengalihkan pandangannya ke buku yang ada di mejanya.
“waaahh dia namja yang tampan… senyumnya manis sekali..” “dia tampan seperti model saja.”  terdengar bisik-bisik di kanan-kiri Ji Min yang kagum dengan ketampanan chanyeol.

Ji Min pov.
Tidak biasanya Pak kepala sekolah datang ke kelasku, tetapi setelah aku melihat seorang namja yang mengikuti kepsek dari belakang, namja itu tidak asing bagiku. aku pun segera mengerti maksud dari kepsek datang ke kelasku, namja itu adalah siswa baru yang akan menjadi teman sekelasku, dan sekarang aku sudah tau namanya adalah chanyeol, Aku senang sekali. Dan saat dia mengenalkan diri, dia tersenyum dan wajahnya benar-benar manis. Jadi ini yang namanya jatuh cinta, dadaku sesak dan nafasku sulit ku kendalikan, tapi rasa sakit dan sesak itu tidak membuatku tersiksa, malah membuatku merasa sangat bahagia karena bisa merasakan perasaan ini. Semua perasaan itu datang ketika aku melihat dan bertemu chanyeol.tanpa sadar aku menatap chanyeol sampai ia duduk di bangkunya yang berada tepat di sebelah bangku tempatku duduk, aku langsung mengalihkan pandangan ke buku di atas meja ku ketika dia memergokiku sedang manatapnya. tapi Sepertinya banyak sekali yang mengaguminya. Aku jadi merasa minder untuk bisa mengenalnya lebih dekat lagi.
Lee Ji Min pov end

Park chanyeol pov.
Hari ini adalah hari pertamaku masuk sekolah baruku setelah aku pindah ke seoul bersama orang tuaku, seoul memang kota yang indah, saat aku berangkat sekolah, aku melihat seorang yeoja manis yang sedang duduk di bangku sambil memejamkan matanya, sepertinya yeoja itu sedang menikmati keharuman dari guguran bunga sakura.  Aku memperhatikan yeoja itu, sepertinya dia menikmati sekali suasana yang ada. Aku berjalan dengan perlahan saat lewat di depan yeoja itu, aku bermaksud agar aku tidak mengganggunya. Tetapi sepertinya dia menyadari keberdaanku dan seketika dia membuka mata, namun aku tetap terus melangkahkan kakiku menuju sekolah, aku merasa yeoja tadi berjalan tepat beberapa meter di belakangku, aku kira dia akan pergi ke sekolah yang sama denganku. Sesampainya di sekolah, aku langsung menemui kepala sekolah, setelah itu aku dan kepala sekolah menuju kelas baruku, akupun memeperkenalkan diri di depan kelas, saat aku menuju ke bangku tempat aku duduk aku melihat yeoja yang tadi pagi aku lihat di jalan. aku melihatnya sedang menatapku, ketika aku kembali menatapnya dan bermaksud untuk senyum, tetapi ia langsung mengalihkan pandangannya pada buku pelajarannya.
Park chanyeol pov end

Bel  tanda istirahat pun brbunyi. Semuanya langsung keluar kelas untuk menikmati waktu istirahat yang ada. sesekali JiMin melihat ke arah chanyeol yang sedang membaca buku, ji Min ingin sekali bisa berbicara banyak dengan chanyeol, tapi Ji mIn tidak punya nyali untuk melakukan itu. Dia terlalu malu untuk berbicara pada chanyeol Itu semua karena Ji Min baru merasakan jatuh cinta dan dia tidak tau harus memulainya darimana. Ttapi dalam hatinya Jimin tetap punya impian untuk bisa kenal lebih dekat dengan chanyeol. Ji min pun beranjak dari tempat dudk dan berencana untuk pergi ke kantin, namun saat itu juga terdengar suara chanyeol yang memanggil Ji Min.
“yaa! Chankaman..”
Ji Min pun melihat ke arah chanyeol, dan melihat sekeliling kelas namun tidak ada siapa- siapa disana, hanya ada dia dan chanyeol.
“kau memanggilku?”
“Nde, kau mau pergi kemana?”
“aku mau ke kantin.”
“apa aku boleh ikut, aku juga mau membeli sesuatu.”
“uuumm, nde.”
Mereka pun berjalan bersama menuju kantin. disepanjang jalan menuju kantin, semua orang melihat kearah mereka berdua, terutama para yeoja yang mengagumi ketampanan chanyeol, tetapi juga ada dari beberapa dari mereka yang menunjukkan wajah sinis. Karena mereka semua iri pada Ji Min yang berjalan berdua dengan murid baru yang tampan seperti chanyeol. Sesampainya di kantin mereka memesan makanan dan duduk di slah satu meja disana. Sekitar beberapa menit mereka duduk disana sambil menuggu makanan datang, diantara mereka sama sekali tidak ada yang memulai membuka suara untuk berbicara. Karena tidak nyaman dengan suasana tersebut chanyeol pun membuka suara duluan.
“oh yaa, aku belum tau namamu?”
“jo…joneun Lee Ji Min imnida.. “ kata Ji Min dengan suara yang terbata-bata karena gugup.
“ Aaah...Lee Ji Min.. aku ingin brtanya.”
“mwoayo?”
“tadi pagi, aku melihatmu saat berangkat sekolah. Kau sedang duduk di bangku dibawah pohon sakura sambil memejamkan mata. Kau sedang melakuan apa?”
“oohh itu, aku sedang merasakan suasana yang sangat aku suka, aku sangat menyukai udara pagi, bau embun, angin pagi yang sejuk, dan tentunya bunga sakura. Suasana seperti itu sangat aku nantikan setiap pagi, makanya aku selalu berangkat sekolah pagi-pagi sambil berjalan kaki agar aku bisa selalu merasakan suasana itu setiap hari.”
“waaww, jadi begitu.sepertinya kebiasaanmu itu sangat menarik.”
“benarkah?”
“Nde, aku jadi ingin mencobanya.”
***
Ke esokan harinya jimin berangkat sekolah seperti biasa. Dan selalu melakukan kebiasaannya setiap pagi, yaitu duduk di bangku di bawah guguran bunga sakura. Ji min memandang keatas dan mulai memejamkan matanya, cukup lama ji min *terbuai* oleh suasana itu, ketika ji min membuka matanya, tepat chanyeol sedang berdiri didepan ji min sambil mendekatkan wajahnya pada ji min dan tersenyum. sentak ji min pun kaget dengan ekspresi membulatkan matanya dan menarik napas.
“cha..chanyeol-sii… apa yang kau lakukan?”
Chanyeol tersenyum dan berdiri *normal* kembali kemudian duduk disebelah Ji min.
“bagaimana rasanya?..hhm?... tenang, tentram, rileks… atau apa?”
“semua yang kau sebut itu kurasakan.”
“jincha??”
“nde, cobalah… tatap bunga sakura diatas, tarik napas, dan hembuskan sambil menutup matamu.”
Chanyeol pun mengikuti *instruksi* dari Ji min. ji min terus memandang chanyeol dengan kekaguman, ji min merasa karisma chanyeol sangat terpancar ketika chanyeol mengikuti kata-kata ji min. tak lama kemudian chanyeol membuka matanya dan mendapati ji min *lagi-lagi* memandangnya. Sentak ji min salah tingkah di buatnya.
“ji min ah~, kau benar… aku benar-benar rileks.. ini seperti terapi.”
Ji min pun tersenyum, lalu ji min melihat jarum jam tangannya sudah menujukkan pukul 07.00.
“mwo?? Chanyeol ah~… sudah jam 7, kita bisa terlambat.”
“kalau begitu ayo cepat kita berangkat…”
Merka pun berlari cepat menuju pintu gerbang sekolah, merkapun tiba di sekolah sebelum bel tanda masuk berbunyi dan pintu gerbang di tutup.
“ahahahaha, untung saja kita tepat waktu…” kata chanyeol pada ji min.
“nde…”
****
Saat jam istirahat pun tiba, setelah beberapa saat seongsaengnim meninggalkan kelas, semua yeoja di kelas Ji min langsung *mengerumuni* chanyeol. Dan itu membuat chanyeol sedikit kaget, chanyeol dibuat changgung oleh perlakuan yeoja-yeoja itu pada chanyeol… ”chanyeol sii…. Mau kah kau pergi kencan  denganku sore ini?” “chanyeol sii, bagaimana kalau kita menonton film malam ini?” Chanyeol sii, nanti kita pulang sekolah bersama yaaa…??”..
*kebayangkan ekspresi chanyeol disitu kaya ekspresi chanyeol di MV Gennie japanese version nya SNSD waktu bagian akhir pas chanyeol keluar dari mobil.. hiihihihihi*
Melihat chanyeol yang di kelilingi oleh yeoja-yeoja, Ji min merasa cemburu dan kesal, dan Ji min pun bangkit dari tempat duduknya,sebelum dia meninggalkan kelas, dia sempat melirik kearah chanyeol sebentar, dan chanyeol juga menatap kearah Ji min, kemudian ji min bergegas meninggal ruang kelas. Melihat Ji min meninggalkan ruang kelas, chanyeol pun berniat untuk menyusul Ji Min.
“eeemmm, mianhae…. Aku harus pergi…. Kalau begitu sampai nanti..” kata chanyeol pada para yeoja itu dan meninggalkan mereka, wajah yeoja-yeoja itu nampak kecewa ketika chanyeol meniggalkan mereka.
Chanyeol pun mencari kemana ji min pergi.
***
Di  taman belakang sekolah.
“Park Chanyeol….. kau ini benar-benar membuatku jadi aneh sekarang, setelah bertemu denganmu, aku merasa berubah… aku tak pernah mengira kalau aku jatuh cinta padamu. Kenapa harus dirimu yang aku cintai, dirimu terlalu sempurna untukku, melihatmu di kelilingi yeoja-yeoja cantik itu membuatku sakit. Harus kah aku membuang perasaan ini? Aku ingin sekali membuang perasaan ini jauh jauh.. tapi aku tidak bisa selama kau masih ada di sekitar kehidupanku…” ji min pun mulai meneteskan air matanya sedikit demi sedikit, setelah Ji Min ngomong panjang lebar sendiri…. tiba-tiba..
“Benarkah itu? Kau mencintaiku?”
Ji min pun tersentak kaget mendengar suara yang sudah tidak asing lagi baginya dari arah belakang, ji Min dengan ragu *memutar kepalanya kearah belakang* dan mendapati chanyeol berdiri tepat dibelakangnya dengan ekspresi bingung.
“N..N..Neo!!!” dengan suara terbata-bata karena takut, takut kalau chanyeol berdiri sejak tadi di belakangnya dan mendengar semua kalimat-kalimat memalukan yang dia ucapkan tadi..
“kau belum menjawab pertanyaanku, benarkah kau menyukaiku?”
Pertanyaan chanyeol itu pertanyaan yang sangat sulit untuk ji min jawab, walaupun memang itu yang sekarang dia rasakan.
Ji Min pun menundukkan kepala dan mengangguk pelan. “Mianhae…”
Chanyeol pun tersenyum dan menyentuh dagu Ji min dan menatapnya lekat-lekat.
“ Ji Min ah~… untuk apa kau minta maaf padaku… aku senang kalau kau jujur padaku…kau itu yeoja yang menarik, ceria, unik, dan cantik… dan aku suka semua yang ada pada dirimu… “
Ji min pun membulatkan kedua matanya karena kaget setelah mendengar chanyeol bekata seperti itu padanya, dia tak pernah menyangka kalau chanyeol berpikir seperti itu tentangnya..
“Nado saranghae Ji Min ah~…” kata chanyeol sambil berbisik ketelinga Ji Min dan tersenyum…
Ji min pun tersenyum bahagia dan air mata bahagia pun menetes membasahi pipi Ji Min.
“Gomawo Chanyeol ah~…”
Chanyeol pun mengusap air mata ji min dan memeluknya erat-erat…
 Dan Ji min pun sekarang mengerti APA ITU CINTA… cinta membuat Ji min merasa aneh.. dan itu yang ia rasakan saat ia jatuh cinta pada Park Chanyeol, chanyeol telah membuatnya seperti masuk ke dalam dunia yang belum pernah ia masuki… dunia yang kadang membuat ji min sangat bahagia sekaligus menderita.. namun sekarang ia merasakan kebahagiaan itu dan berharap chanyeol bisa bersamanya untuk selamanya….^^

HAPPY ENDING^^ TAMAT…..


Rabu, 30 Mei 2012

LIRIK LAGU TEEN TOP_TO YOU


We gotta go
Teen Top & Brave Sound
Heh, damn

Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you know
Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you know

Neon nae mami deulligin hani moreuncheok hani
Wae geuri molla i meongcheonghan baboya oh
I’m Fallin’ Down jeomjeom gipeojyeoga
Ni geuriume neomu sumi makhyeowa girl oneuldo

Dadeul michyeottago geuman ijeuragohae
Geuge an doejana Woo woo hoo dodaeche wae
Nado jichil geot gatae sigani geureulsurok
Byeonhaeganeun nae moseubeul boneunde

It’s like maeilmaeil Everyday ya
Nae mami apaoneunde dapdaphan mameul niga alli eopjanha
It’s like maeilmaeil Everyday ya
Na honja seulpeojineunde neoneun jigeum eodiseo mwol haneunde

Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you know
Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you know

Oneuldo niga eomneun banganeseo
Harujongil Woo hoo Woo hoo nunmuljinne
Modeunge geojitmariya nal saranghandan mal
Baboya dwaesseo ireohke na honja

Ya.. Mwo?
A jinjja nadeora mwol eojjeorago?
Nal tteona eolmana haengbokhallago?
Kkeuchiran hanmadiro neoneun nimi namidoe?
Naneun mothagesseunikka geuttangeon barajimayo
Neon neomun ippeosseo neol manna gippeosseo
Hajiman neon nawa dallannabwa Huh?
Neol itgo saneuni na ha.. Charari jukneunge natgesseo

It’s like maeilmaeil Everyday ya
Nae mami apaoneunde dapdaphan mameul niga alli eopjanha
It’s like maeilmaeil Everyday ya
Na honja seulpeojineunde neoneun jigeum eodiseo mwol haneunde

Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you know
Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you know

All I can say is
Please give me one chance to make it right?
This song is… to you

[INFO] Fakta Artis & Manajemen Artis di Korea

  •  
  • Untuk menjadi artis di korea tidak semudah yang kita pikirkan.Ada 2 syarat utama: face and skill.. Yang paling utama SKILL. karena style / face bisa diubah
  • Perusahaan artis seperti SMent biasanya mencari ‘calon artisnya’ dengan kriteria : mukanya fresh, rambutnya bagus, gigi putih, dan double eyelids
  •  Untuk dapat mengikuti trainee artis suatu manajemen artis di korea, ada 3 tahap yang harus dilalui .
  •  Usia ‘calon artis’ yg dicari biasanya antara 12-17tahun.. dengan waktu trainee yg panjang . Hal ini juga bisa dilihat dari hasil yang diperoleh setelah masa trainee. Tapi ga semua artis berkualitas harus d trainee lama-lama. ya kembali ke SKILL masing-masing calon artis itu
  • Untuk para trainer (calon artis yg belum debut) semua kebutuhan ditanggung manajemen tapi pas udah debut biasanya sistem pembagian hasilnya kurang fair, lebih banyak ke pihak manajemen.. itungannya bayar biaya selama si artis di trainee gitu
  •  3 Manajemen terbesar di korea : JYP Entertainment, YG Entertainment, SM Entertainment
  •  penyanyi korea yg masih muda-muda (kayak kpop grup gitu) disebut IDOL disana
  •  Kalau grup-grup yang baru debut disebut rookie group dan biasanya ga terlalu di gubris orang korea sana
  •  Rookie grup biasa debut di acara music populer di korea, MNet Countdown, Inkigayo, Music Bank, dan Music Core
  •  Kalau suatu grup/artis bisa menang 3 award dari acara music yang populer tersebut, mereka disebut Triple Crown
  •  Artis wajib mengikuti semua schedule yg udah dibuat manajemen selama 24 jam per 7 hari! makanya mereka harus tinggal di dorm / asrama khusus yang udah disediain
  • Katanya nih wajah-wajah melayu susah kalo mau debut di korea soalnya orang korea kurang suka muka melayu. ><
  • . Menjadi penyanyi adalah harapan hampir 80% orang tua di korea, karena kesuksesannya pasti luar biasa
  •  Korean fans itu loyal banget! mereka rela ngabisin uang buat beli CD, poster, dan barang2 lainnya yg berhubungan dengan idol mereka
  •  CD/Calendar/dan merchandise KPOP lainnya adalah barang yg paling laris di korea. justru produk-produk kayak kosmetik, baju, dll adalah nomer kesekian buat mereka alias ga penting-penting banget!
  •  kebanyakan korean fans cuma punya 1 fandom / fanbase / fansclub, ga lebih! paling banyak 2-3 lha. Mereka konsisten! Kalau udah dari awal suka sama satu grup, sampe kapanpun ga bakal ganti tapi tetep ada pengecualian.. Misal fandom awal mereka ELF, sampe kapanpun mereka adalah ELF.. kalau misalnya mereka juga suka SHINee, mereka ga akan menyebut diri mereka Shawol. paling kalo sekedar suka mereka cuma nyebut diri mereka Shinee’s fans atau SNSD’s fans bukan fandom! fandom mereka cuma 1. Konsisten !
  •  Karena ke konsistenan mereka itu, walopun ada artis terkenal dihadapan mereka, mereka ga bakal peduli kalau itu bukan bias / artis idola mereka! gitu juga dengan K-Drama, mereka katanya cuma mau nonton kalo yg main itu salah satu dari kpop grup favorit mereka. jadi jangan heran kalo ketemu orang korea trus kamu tanya “kenal sama artis …. ga?” trus dia jawab ga kenal pdhl artis famous. Hmmm @@ beda banget sama fans d indonesia. hahahhaa #plak
  •  penjualan album KPOP juga pasti melunjak kalo lagi comeback! biasanya 1 orang fans bisa beli lebih dari 5 CD KPOP yg sama!! alasannya? karena penjualan album kpop itu yg menentukan peringkat kpop idol favorit mereka di chart seperti dosirak, soribada, dll! menurut Korean Fans bukan fans beneran kalo ga bela-belain beli album idol favorite mereka krn masuk korean chart penting bgt!!
  • . Dikorea, ga cuma anak muda yg demen kpop, kalo lagi fanmeeting jangan kaget tiba2 liat ahjumma / ibu-ibu ikutan ngantri. Bahkan kakek/nenek pun ada.
  •  Orang korea cinta banget sama budaya mereka. dan artis-artisnya diwajibkan mempromosikan apa aja ttg korea, tentang negara mereka.
  •  kalo di SM audisi menuntut Skill dan Fisik, kalo di JYP.. Selain 2 hal tersebut, nilai rapot juga ikut menentukan lolos gak nya. waktu mau audisi di JYP mereka wajib menunjukan rapot mereka, dan harus ranking! Misalnya udah lolos audisi di JYP, tapi beberapa waktu kemudian nilai rapotnya turun drastis, bakal dapet peringatan, setelah dapat peringatan dan nilai rapot tetap rendah, maka siap-siap dikeluarin deh dari jyp
  •  di korea pernah ada pepatah “kalau kamu ga bisa sukses dibawah SM Ent, berarti dibawah manajemen manapun ga akan pernah sukses”
  •  Persaingan para idol di korea itu kuat banget loh, makanya mereka ga takut buat oplas sana-sini biar ga kalah saingan. ga jarang ada artis yg bunuh diri karena ga mampu bersaing dengan artis-artis lainnya O.O
  •  SM Entertainment adalah salah satu perusahaan yang berpengaruh di korea! karena artis dibawah manajemen mereka biasanya slalu sukses
  •  Ada bebrapa manajemen yg mewajibkan artisnya tinggal di dorm, kalo asli dr luar daerah, mereka harus mau pindah ke seoul.
  •  Korean fans suka ngasih hadiah bintang buat artisnya karena menurut mereka bintang itu abadi dan bakal diingat terus :’)
  •  Fans di korea ga peduli idolanya oplas atau enggak. Menurut mereka yang penting adalah bagaimana idolnya sekarang bukan bagaimana idolnya dulu
  •  YG Entertainment ga peduli penampilan seseorang, yang terpenting bagi manajemen itu adalah skill-nya bukan sekedar bagus tapi harus Luar Biasa dan orang tersebut adalah type pekerja keras
  •  Perbandingan artis yg debut dan artis yg gagal disaat bersamaan adalah 1:10 . Maksudnya kalau hari ini ada 1 artis yg debut di suatu manajemen, berarti disaat yg sama ada 10 artis yg gagal atau dikeluarin dr manajemennya
  •  Fans di korea ga ragu buat mendonasikan uang mereka dalam jumlah besar untuk fandom mereka.
Demikianlah sekilas info mengenai dunia entertaint di Korea... dan walaupun sepertinya untuk menjadi artis di Korea itu tidak semudah "membalik telapak tangan".. tetapi para public figur yang akan di debut kan pasti sangat berkualitas dan tentunya tidak mengecewakan baik dari manajemen, artis itu sendiri, dan tentunya para fans.

Selasa, 29 Mei 2012

LIRIK LAGU BTOB_IRRESISTABLE LIPS (with english translate)


Shi-gani neuryeojineun sunkaniyeosseo
Ijekkeot baewot-deon neukkyeot-deon mideot-deon areumda-umeul neon bakkwosseo
Nunapi saebyeokcheoreom eoduwojigo
Hanjul-gi bitcheoreom machimnae chajasseo naye geunyeo naye un-myeong
Ttangeul kunggung balbeumyeo teojil-deuthan sumeul kanumyeonseo
Ttwiiyeosseo (wehrowo oneulbami don’t wanna be alone neo eobshi)
Neoye gyeoteuro
Keu iptu-reul ppaeseosseo keuraeyaman haesseosseo
Neoreul wonhaeseo seolmyeongdo byeon-myeongdo eobshi ni iptu-reul ppaeasat-ji
Michin jishiyeot-jiman hajiman mworado achirhan charishan
Jeoldae mot ijeul mot ijeul dulmanye giyeong mandeu-reoyaman haesseosseo
Han sunkan eo-reobeorin neoye geu pyojeong
Al-jiman hajiman jeo-geodo neukkyeosseo neodo shirh-ji anheun pyojeong
Ttangi pukpuk pae-il -deut keochin sumeul hukhung naeshwiimyeonseo
Tallyeo-ga (nohchyeobeoril-kka duryeowo wanna be with youhellip; always)
Neoye gyeoteuro
Keu iptu-reul ppaeseosseo keuraeyaman haesseosseo
Neoreul wonhaeseo seolmyeongdo byeon-myeongdo eobshi ni iptu-reul ppaeasat-ji
Michin jishiyeot-jiman hajiman mworado achirhan charishan
Jeoldae mot ijeul mot ijeul dulmanye giyeong mandeu-reoyaman haesseosseo
Hyeonshil katji anha mideojiji anha keunyang kkumman gata
Modeun ge.. Modeun ge…
Jeo bireul meo-geumeun haneu-ri nun-mu-reul heu-llil-ji
Neol chajeumyeo tallida nae dari-ga meonjeo buseojyeobeoril-ji
I don’t know nae-ga michin geonji nae mamso-ge kadu-go
Shipeot-ji eotteon- daneorodo mal mothae modeun sunganeun
Machi sajin-cheoreom stop
Keu iptu-reul ppaeseosseo keuraeyaman haesseosseo
Neoreul wonhaeseo seolmyeongdo byeon-myeongdo eobshi ni iptu-reul ppaeasat-ji
Michin jishiyeot-jiman hajiman mworado achirhan charishan
Jeoldae mot ijeul mot ijeul dulmanye giyeong mandeu-reoya
English
It was a moment where time got slower
The beauty that I learned of, felt and believed in till now
You have changed it all
The front of my eyes became as dark as dawn
Like a single ray of light, she finally found me
My girl, my destiny
As I stomped on the ground, control my exploding breath
I ran (Tonight I’m so lonely, don’t wanna be alone without you)
To you
I stole those lips, I had to
I want you, without an explanation or excuse, I stole your lips
It was a crazy thing to do but no matter what it is breathtaking and electrifying
I had to make a memory that the both of us can never forget
Your face that froze up in just one moment
I know but you felt it too, your face said you didn’t hate it
As if the ground would cave in, as I roughly exhaled and breathed
I ran (I’m afraid I will lose you, wanna be with you always)
To you
I stole those lips, I had to
I want you, without an explanation or excuse, I stole your lips
It was a crazy thing to do but no matter what it is breathtaking and electrifying
I had to make a memory that the both of us can never forget
It doesn’t seem like reality, I can’t believe it, it seems like a dream
All of it, all of it
The sky that’s keeping the rain, will it shed tears?
As I ran to find you, will my legs break apart?
I don’t know if I’m crazy or if I wanted to keep you in my heart
I can’t explain this with any word
All the moments have stopped as if it was a photo
I stole those lips, I had to
I want you, without an explanation or excuse, I stole your lips
It was a crazy thing to do but no matter what it is breathtaking and electrifying
I had to make a memory that the both of us can never forget

LIRIK LAGU EXO K - EXO M_MACHINE (with english translate)


EXO-K version
Jjilleodo pihanbangul annaoldeut
Wanbyeokhan areumdaum kkumgateun hwanggeumbiyul
Geunyeoui singgeureon meoritgyeol
Daeriseok gateun pibugyeol chohyeonsiljeogingeol woo~
Geunyeoneun inhyeongi aninji sum swigineun haneun geonji
Aldeut maldeut chagaun misoreul jieumyeo
Moksorin inneunji simjangi ttwineun saramiran geol
Dojeohi mideul su eobseo bwabwa
Neon machi chagaun machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Kalgachi areumdaun yeosin
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Ah! Yeah!
Amuri chyeodabwado moreugenneun
Jamgyeojin geunyeo maeum cheoljeohan boanjigu
Yamujin ppalgansaek immaedo
Yurial gateun nunbitto hinteureul juji anha woo~
Geunyeoneun mwol saenggakhaneunji gakkeum ulgineun haneunji
Aldeut maldeut chagaun misoreul jieumyeo
Gamjeongeun inneunji sarangeul haneun saramiran geol
Dojeohi mideul su eobseo bwabwa
Neon machi chagaun machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Kalgachi areumdaun yeosin
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
(hey hey) kkok aranaegesseo
(hey hey) yeah you know
Eoryeoun amho geollin geunyeo mam
Amudo pulji motage jamgin bang yeah
Gutge dachin mameul haeking haeking gotta get to her heart
Yeah ijeneun kkaeeona
Wanbyeokhan areumdaum
Wooijeneun kkaeeona
Geunyeol utge hal nal jikyeo bwabwa
Neon machi chagaun machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Kalgachi areumdaun yeosin
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
English
I wouldn’t shed blood even though I get hurt
A perfect beauty, a dream-like golden ratio
Her vibrant and fresh hair
Marble-like skin seems surreal woo~
Is she not a doll, does she breathe?
Knowing or not, making a cold smile
She has a heart that beats, she must have a voice
I cannot believe it, look look
You are a cold machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
A beautiful and sharp goddess
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
Ah! Yeah!
Even though I look at you, I don’t know
Her heart is closed up, a thorough security district
Her firm red lips
And glass-like gaze doesn’t give me a clue woo~
What does she think, does she cry from time to time
Knowing or not, making a cold smile
Does she have feelings, she must be someone who loves
I cannot believe it, look look
You are a cold machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
A beautiful and sharp goddess
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
(Hey hey) I have to find out
(Hey hey) Yeah you know
Her feelings are locked with a difficult password
A room that is closed for no one to open yeah
Hacking hacking a heart that has been closed, gotta get to her heart
Yeah now (you’ve) woken up
A perfect beauty
Woo now (you’ve) woken up
Look at me who will make her smile
You are a cold machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
A beautiful and sharp goddess
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine

EXO-M version
Tā bīng lěng pí fū tòu míng xiàng shì cí qì
Tā zhǎ yǎn dōu yǒu pín lǜ
Tā shì fǒu liú zhe xuè yè
Huáng jīn bǐ lì chāo xiàn shí zhǔ yì
Dōu hài pà wéi tā dìng yì
Dǎ bài le rén lèi de luó jí~Xiàng wán jù yǒu méi yǒu zài hū xī
Huì bú huì wéi le shuí tàn xī
Tā de lèi dī zěn me
Kàn bú chū lái yǒu qíng xù
Huī yǎn jīng xiàng bō lí
Cāi bú tòu mái cáng chún zhēn huò shén mì
[Lu Han/Chen]Bú qīn yǎn kàn nǐ jué
Bú huì xiàng xìn
Xiàng ài shàng jī qì ài shàng nǐ
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Wú shēng de jī qì méi yǒu xīn
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Ah! Yeah!
Wǒ dú zhe tā de yǎn shén
Tā de chún yǔ
Què fā xiàn chén fēng de xīn
Yán mì de xiàng gè jìn qū
Huò xǔ kào jìn tīng tā yě huì kū qì
Huò xǔ huì duì nǐ tóng qíng
Dàn biǎo qíng què yì cháng píng jìng~
Xiàng wán jù yǒu méi yǒu zài hū xī
Huì bú huì wéi le shuí tàn xī
Tā de lèi dī zěn me
Kàn bú chū lái yǒu qíng xù
Huī yǎn jīng xiàng bō lí
Cāi bú tòu mái cáng chún zhēn huò shén mì
[Lu Han/Chen]Bú qīn yǎn kàn nǐ jué
Bú huì xiàng xìn
Xiàng ài shàng jī qì ài shàng nǐ
She’s ma ma ma ma machine
She’s ma ma ma ma machine
Wú shēng de jī qì méi yǒu xīn
She’s ma ma ma ma machine
She’s ma ma ma ma machine
(Hey hey) nán jiě kāi de mì mì
(Hey hey) yeah xiǎo xīn
Yī bú zhù yì
Rù le mí
Jiù quán diào jìn le tā shè xià
De xiàn jǐng yeah
Míng zhī shì xiàn jǐng xīn
Zǒu huǒ zǒu huǒ gotta
Get to her heart
Yeah duō wēi xiǎn de měi lì
Zú yǐ zhao mó de hǎo qí
Woo~ shuí zhēn de néng huàn xǐng
Tā nǔ lì ài què bèi shāng guò de xīn
Xiàng ài shàng jī qì ài shàng nǐ
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Wú shēng de jī qì méi yǒu xīn
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Xiàng ài shàng jī qì ài shàng nǐ
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Wú shēng de jī qì méi yǒu xīn
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE.
English
Her icy skin is like fragile
She even blinks at a set frequency
She may or may not bleed
Surreal golden proportions
Afraid to define her
That defeat human logic~
She’s like a toy does she breath
Is she able to sigh for anyone
How come her tears
Don’t have any emotion
Gray eyes like glass
Can’t say if it is innocence or mystery
Can’t believe
Without seeing
Loving you is like loving a cold machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
A soundless machine without a heart
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
Ah! Yeah!
I read her eyes
And her lips
But i discover a dust-covered heart
Closed off like a restricted area
Perhaps if you lean you can hear her cry
Perhaps she will show you sympathy
But her expression is unusually calm~
She’s like a toy does she breath
Is she able to sigh for anyone
How come her tears
Don’t have any emotion?
Gray eyes like glass
Can’t say if it is innocence or mystery
Can’t believe
Without seeing
Loving you is like loving a cold machine
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
A soundless machine without a heart
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
(Hey hey) a hard-to-unlock secret
(Hey hey) yeah, be careful
As soon as you
entranced
You will completely fall into the
Trap she designed yeah
You clearly know it trap your heart
Tries to escape, tries to escape
Gotta get to her heart
Yeah such dangerous beauty
A curiosity that will possess you
Woo~ who can actually wake up
Tries to love with a heart that has been hurt
Loving you is like loving a cold machine
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
A soundless machine without a heart
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Loving you is like loving a cold machine
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
A soundless machine without a heart
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE.


LIRIK LAGU JKT48 & AKB48_KIMINO KOTO GA SUKI DAKARA (KARENA KU SUKA DIRIMU)

JKT48 version 

jika kamu merasa bahagia
semoga saat ini kan berlanjut
selalu selalu selalu ku akan terus berharap
walaupun ditiup angin
ku akan lindungi bunga itu

cinta itu suara yang
tak mengharapkan jawaban
tapi dikirimkan satu arah
dibawah mentari tertawalah
menyanyi menari sebebasnya

karena ku suka suka dirimu
ku akan selalu berada disini
walau didalam keramaian
tak apa tak kau sadari

karena ku suka suka dirimu
hanya dengan bertemu denganmu
perasaanku jadi hangat
dan menjadi penuh

disaat dirimu merasa resah
berdiam diri aku mendengarkan
kuberi payung yang kupakai tuk hindari hujan
air mata yang terlinang
kan ku seka dengan jari di tanganku

cinta bagai riak air
meluas dengan perlahan
yang pusatnya ya dirimu
walaupun sedih jangan menyerah
kelangit!
impian!
lihatlah!

kapanpun saat memikirkanmu
bisa bertemu kebetulan itu
hanya sekali dalam hidup
ku percaya keajaiban

kapanpun saat memikirkanmu
aku pun bersyukur kepada tuhan
saat ku toleh ke belakang
ujung kekekalan

karena ku suka suka dirimu
ku akan selalu berada disini
walau didalam keramaian
tak apa tak kau sadari

karena ku suka suka dirimu
hanya dengan bertemu denganmu
perasaanku jadi hangat
dan menjadi penuh
ujung kekekalan

AKB48 version 

Kimi ga shiawase dattara
Kono jikan ga tsuzuku you ni
Zutto zutto zutto inotte iru yo
Kaze ni fukaretemo
Boku ga sono hana wo mamoru
Ai to wa henji wo
Motomenai koe sa
Ippouteki ni okuru mono
Taiyou no shita
Waratte
Utae! Odore!
Jiyuu ni!
Kimi no koto ga suki dakara
Boku wa itsumo koko ni iru yo
Hitogomi ni magirete
Kizukanakute mo ii
Kimi no koto ga suki dakara
Kimi to aeta sono koto dake de
Atatakai kimochi de
Ippai ni naru
Kimi ga nayanderu toki wa
Tada damatte kiki nagara
Ame wo yokeru kasa wo katamukeyou
Ochiru sono namida
Mienai yubi de nugutte...
Koi to wa shizuka ni
Hirogatteku hamon
Sono chuushin wa kimi nanda
Kanashimi nante
Makezu ni
Yume no sora wo
Miagete!
Kimi no koto wo omou tabi
Meguriaeta sono guuzen
Jinsei de ikkai no
Kiseki wo shinjiteru
Kimi no koto wo omoutabi
Boku wa kami ni kansha shiteru yo
Furimuite kureru no wa
Eien no saki
Kimi no koto ga suki dakara
Boku wa itsumo koko ni iru yo
Hitogomi ni magirete
Kidzuka nakute mo ii
Kimi no koto ga suki dakara
Kimi to aeta sono koto dake de
Atatakai kimochi de
Ippai ni naru
Eien no saki

Senin, 28 Mei 2012

LIRIK LAGU 2PM_ONLY YOU ( With Hangul + Indo + English Translate )



ROMANIZATION

only you niga anim nal gochil su eobseo
nandasi useul su ga eobseo
it’s only you my baby it’s only you

kkeutnabeorin chueogeul honja wae nochi motago butjaba
jinagan geu saram bonaejugo saeroun sarmeul sara
o~ nado ara geuraeya handaneun geol nado ara

cheoeum han dareun mitji antaga duljjae dareun gyesok uldaga
setjjae dareun maeumeul dajapgo dareun sarameul manna
o boryeo haesseo hajiman naneun useul su eobseosseo

only you neomani nareul sallil su isseo
i nunmureul meomchul su isseo
geureoni eoseo naege dorawajwo
only you niga anim nal gochil su eobseo nan dasi useul suga eobseo
it’s only you my baby it’s only you

listen, neon cham areumdawosseo useul ttaemyeon nuni busyeosseo
hwanhan geu misoe nan eonjena neogseul irko maratji
o~miss you baby neomunado nan niga bogo sipeo
amudo nareul ihae motae geuttae geurigo jigeumdo
naega wae ireokekkaji neoege jipchageul haneunji
o ihae motae hajiman neoneun algo itjanha

only you neomani nareul sallil su isseo
i nunmureul meomchul su isseo
geureoni eoseo naege dorawajwo baby~
only you niga anim nal gochil su eobseo nan dasi useul suga eobseo
it’s only you my baby it’s only you baby

Yo ijeoboryeogo haetjiman amman noryeogeul haebwado jakkuman neoman
chatge doeneun geol ajikdo hwanhan geu misoga gyesok tteoolla cham han
simhaji eojjaeseo ireoji domuji ichyeojijiga
anha gyesok chaewojijiga annneun teong binjagiga isseo neomani chaeul suga isseo

oh only you neomani nareul sallil su isseo(nan jugeogago isseo~)
i nunmureul meomchul su isseo geureoni eoseo naege dorawajwo~
only you niga anim nal gochil su eobseo nan dasi useul suga eobseo
it’s only you my baby it’s only you ye~

jaljinaenyago? jal motjinae niga pillyohae


HANGUL

only you 니가 아님 날 고칠 수 없어
난다시 웃을 수 가 없어
it’s only you my baby it’s only you

끝나버린 추억을 혼자 왜 놓지 못하고 붙잡아
지나간 그 사람 보내주고 새로운 삶을 살아
오~ 나도 알아 그래야 한다는 걸 나도 알아

처음 한 달은 믿지 않다가 둘째 달은 계속 울다가
셋째 달은 마음을 다잡고 다른 사람을 만나
오 보려 했어 하지만 나는 웃을 수 없었어

only you 너만이 나를 살릴 수 있어
이 눈물을 멈출 수 있어
그러니 어서 내게 돌아와줘
only you 니가 아님 날 고칠 수 없어 난 다시 웃을 수가 없어
it’s only you my baby it’s only you

listen,넌 참 아름다웠어 웃을 때면 눈이 부셨어
환한 그 미소에 난 언제나 넋을 잃고 말았지
오~miss you baby 너무나도 난 니가 보고 싶어
아무도 나를 이해 못해 그때 그리고 지금도
내가 왜 이렇게까지 너에게 집착을 하는지
오 이해 못해 하지만 너는 알고 있잖아

only you 너만이 나를 살릴 수 있어
이 눈물을 멈출 수 있어 그러니 어서 내게 돌아와줘 baby~
only you 니가 아님 날 고칠 수 없어 난 다시 웃을 수가 없어
it’s only you my baby it’s only you baby

Yo 잊어보려고 했지만 암만 노력을 해봐도 자꾸만 너만
찾게 되는 걸 아직도 환한 그 미소가 계속 떠올라 참 한
심하지 어째서 이러지 도무지 잊혀지지가
않아 계속 채워지지가 않는 텅 빈자기가 있어 너만이 채울 수가 있어

oh only you 너만이 나를 살릴 수 있어(난 죽어가고 있어~)
이 눈물을 멈출 수 있어 그러니 어서 내게 돌아와줘~
only you 니가 아님 날 고칠 수 없어 난 다시 웃을 수가 없어
it’s only you my baby it’s only you 예~

잘지내냐고? 잘 못지내 니가 필요해


INDONESIA TRANSLATE

hanya kamu, jika bukan kau, aku tidak akan bisa diperbaiki
aku tidak akan mampu bernafas kembali
itu hanya kamu sayang ku hanya kamu

mengapa tidak dapat membiarkan pergi kenangan yang telah berakhir
mengapa aku tetap memegang semua itu sendiri
setelah membiarkan seseorang meninggalkan ku, aku kembali hidup baru

Oh ~ Aku juga tahu, itulah cara yang seharusnya, aku juga tahu
Meskipun aku tidak bisa membawa diriku percaya itu pada bulan pertama,
Setelah tidak ada apa-apa tapi menangis pada bulan yang ke dua

Dan bulan ketiga, memegang segenap hatiku
Aku lelah bertemu orang lainnya
Tapi aku tidak bisa membawa diriku tuk senyum
hanya kamu, hanya kamu yang membawaku untuk hidup
aku dapat berhenti menangis

jadi cukuplah datang dan kembali padaku
hanya kamu, jika bukan kau, aku tidak akan bisa diperbaiki
aku dapat membawa diriku tuk senyum kembali
itu hanya kamu, sayang ku hanya kamu

dengarkan, kau sungguh cantik, ketika kau tersenyum, aku buta akan cahaya
dengan senyum cerah, aku kehilangan jejak semua pemikiran
oh~rindu kamu sayang,,,
aku sungguh sangat merindukan mu

hanya kamu, hanya kamu yang membawaku untuk hidup
aku dapat berhenti menangis
jadi cukuplah datang dan kembali padaku
hanya kamu, jika bukan kau, aku tidak akan bisa diperbaiki
aku dapat membawa diriku tuk senyum kembali
itu hanya kamu, sayang ku hanya kamu

yo, aku lelah untuk melupakan mu tapi,
tidak ada alasan bagaimana beratnya aku lelah, aku tetap menemukan diriku melihat mu
dan hingga saat ini, aku tetap mengingat senyum cerah itu
Bukankah menyedihkan, bagaimana ia datang dengan cara ini
Aku tidak dapat sama sekali melupakan semuanya bersamaan
Ada terus tempat kosong yang menolak untuk diisi
Itu dapat diisi hanya oleh mu

hanya kamu, hanya kamu yang membawaku untuk hidup
aku dapat berhenti menangis
jadi cukuplah datang dan kembali padaku
hanya kamu, jika bukan kau, aku tidak akan bisa diperbaiki
aku dapat membawa diriku tuk senyum kembali
itu hanya kamu, sayang ku hanya kamu

apa kau baik-baik saja? Aku tidak baik, aku butuh kamu

ENGLISH TRANSLATE

only you, if it’s not you, I can’t be fixed
I wouldn’t be able to breathe again
it’s only you my baby it’s only you

Why can’t I let go of the memories that have already ended
why do I keep holding onto them alone
After letting that person left me, go, I live a new life
Oh~I know it too, that it’s the way it should be, I know it too

Though I couldn’t bring myself to believe it the first month,
After nothing but crying for the second month
And on the third month, holding onto my whole heart
I tried to meet other people
But I couldn’t bring myself to smile

only you, only you can bring me to life
I can’t stop these tears
So just come and return to me
only you, if it’s not you, I can’t be fixed
I can’t bring myself to smile again
it’s only you my baby it’s only you

listen, You were really beautiful. When you smiled, I was blinded by the light
To that bright smile, I lost track of all thought
Oh~miss you baby, I really miss you so much

No can understand me, and also as of now
why to this day I still have a deep attachment to you
Oh~though they don’t get it, you have known it

only you, only you can bring me to life
I can’t stop these tears
So just come and return to me
only you, if it’s not you, I can’t be fixed
I can’t bring myself to smile again
it’s only you my baby it’s only you

Yo, I tried to forget you but,
no matter how hard I tried, I keep finding myself looking for you
And even until now, I keep remembering that bright smile
Isn’t it pitiful, how did it come to be this way
I’m unable to quite forget everything altogether
There continues to exist an empty spot that refuses to be filled
It can only be filled by you

only you, only you can bring me to life
I can’t stop these tears
So just come and return to me
only you, if it’s not you, I can’t be fixed
I can’t bring myself to smile again
it’s only you my baby it’s only you yeah~

Are you doing okay? I’m not doing well, I need you.

LIRIK LAGU JJ PROJECT_BOUNCE ( With Hangul + English Translate )




ROMANIZATION

JYP
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
[Jr.] Ja modu yeogi moyeo 
naye Microphone pon apeuro wahseo 
ja maeumsoge koyeo
Inneun geu modeun geokjeongdeul naeryeonwa ([JB] Naeryeonwa)
Naeryeonwa ([JB] Naeryeonwa)

Uri noraega modeunkeol da ijke mandeureo jul keoya 
ja ireona modu jarieseo ([JB] Seo)
Mangseoriji malgoseo ([JB] Seo)
Nareul parabogo seoseo ([JB] Seo)
Nae eumage majchwoseo da michyeobwa ([JB] Michyeobwa)
Michyeobwa ([JB] Michyeobwa)
Ja junbidwaehsseumyeon ije tallyeobolke nareul ttarawa

[JB] I wanna make your body move
So don’t stop baby let’s your body groove
Let it drop to the floor, floor, floor
Let it drop to the floor, floor, floor
Now everybody

[JB] Bounce Bounce
[Jr.] Come on Bounce let it Bounce Bounce
[JB] Come on now let it Bounce Bounce
[Jr.] Come on Bounce let it Bounce Bounce

[JB] Now everybody
[JB] Shake it and shake it for me
[Jr.] Let me see you shake it and shake it for me
[JB] Everybody shake it and shake it for me
[Jr.] Let me see you shake it and shake it for me
[JB] Now everybody

[JB] Rock’n roll 
modu da on momeuro neukkyeobwa 
dagachi shinnaneun rideume majchwo
I tapdabhan sesang sogeseo kadhyeo
Itdeon neoreul kkaewo
Gaseum soge modeunkeol bultaewo
Beoryeo da Let it go~ Let it go~ Now let it go

[Jr.] Nan oneuridaero neol bonael su eopseo
Ja jal noneun saramdeulman modu mowaseo 
nal ttarawa ([JB] Ttarawa) Ttarawa ([JB] Ttarawa)
Modeunkeol ijeul su inneun geol keugotkkaji kal keoya
Neoye mam sogeul naega deureogal su itdorok 
da yeoreojwo neoreul naege modeunkeol matgin chae 
ja nareul bwa ([JB] Nareul bwa) Nareul bwa ([JB] Nareul bwa)
Oneul neowa na Chigeum idaero kyesok kaboneun geoya

[JB] I wanna make your body move
So don’t stop baby let’s your body groove
Let it drop to the floor, floor, floor
Let it drop to the floor, floor, floor
Now everybody

[JB] Bounce Bounce
[Jr.] Come on Bounce let it Bounce Bounce
[JB] Come on now let it Bounce Bounce
[Jr.] Come on Bounce let it Bounce Bounce

[JB] Now everybody
[JB] Shake it and shake it for me
[Jr.] Let me see you shake it and shake it for me
[JB] Everybody shake it and shake it for me
[Jr.] Let me see you shake it and shake it for me
[JB] Now everybody

[JB] Rock’n roll 
modu da on momeuro neukkyeobwa 
dagachi shinnaneun rideume majchwo
I tapdabhan sesang sogeseo kadhyeo
Itdeon neoreul kkaewo
Gaseum soge modeunkeol bultaewo
Beoryeo da Let it go~ Let it go~ Now let it go


HANGUL

JYP
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce 

자 모두 여기 모여
나의 마이크로 폰 앞으로 와서
자 마음속에 고여
있는 그 모든 걱정들 내려놔 (내려놔)
내려놔 (내려놔)

우리 노래가 모든걸 다 잊게 만들어 줄 거야
자 일어나 모두 자리에서 (서)
망설이지 말고서 (서)
나를 바라보고 서서 (서)
내 음악에 맞춰서 다 미쳐봐 (미쳐봐)
미쳐봐 (미쳐봐)
자 준비됐으면 이제 달려볼게 나를 따라와
I wanna make your body move
So don’t stop baby let’s your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor
Now everybody

Bounce Bounce
Come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce

Now everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
shake it and shake it for me
Everybody shake it and shake it for me
Let me see you
shake it and shake it for me
Now everybody

Rock’n roll
모두 다 온 몸으로 느껴봐
다같이 신나는 리듬에 맞춰
이 답답한 세상 속에서 갇혀
있던 너를 깨워
가슴 속에 모든걸 불태워
버려 다 Let it go let it go now let it go

난 오늘 이대로 널 보낼 수 없어
자 잘 노는 사람들만 모두 모아서
날 따라와 (따라와) 따라와 (따라와)
모든걸 잊을 수 있는 곳 그곳까지 갈 거야
너의 맘 속을 내가 들어갈 수 있도록
다 열어줘 너를 나에게 모든걸 맡긴 채
자 나를 봐 (나를 봐) 나를 봐 (나를 봐)
너와 나 지금 이대로 계속 가보는거야

I wanna make your body move
So don’t stop baby let’s your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor
Now everybody

Bounce Bounce
Come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce

Now everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
shake it and shake it for me
Everybody shake it and shake it for me
Let me see you
shake it and shake it for me
Now everybody

Rock’n roll
모두 다 온 몸으로 느껴봐
다같이 신나는 리듬에 맞춰
이 답답한 세상 속에서 갇혀
있던 너를 깨워
가슴 속에 모든걸 불태워
버려 다 Let it go let it go now let it go


ENGLISH TARNSLATION

JYP
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce 

Now everyone gather here in front of my microphone
Now let go of all the worries stacked up in your heart
Our song will make you forget everything
Now get up from your seats, don't hesitate
Look at me and go crazy with my music
Now if you're ready, I'll start running, follow me

I wanna make your body move
So don't stop baby Let your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor
Now everybody

Bounce Bounce
Come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce

Now everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you shake it and shake it for me
Everybody shake it and shake it for me
Let me see you shake it and shake it for me
Now everybody

Rock'n roll
everyone feel it with your entire body
Go with the excting beat all together
Wake yourself up from being trapped in this suffocating world
Burn up everything in your heart
Let it go let it go now let it go

I can't just let you go like this
Now only the people who play well, gather here and follow me
Let's go to that place where you can forget everything
So that I can enter your heart
Open it up to me, trust your all in me and look at me
Today, you and I, we're just going to go like this

I wanna make your body move
So don't stop baby Let your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor
Now everybody

Bounce Bounce
Come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce
Now everybody

Shake it and shake it for me
Let me see you shake it and shake it for me
Everybody shake it and shake it for me
Let me see you shake it and shake it for me
Now everybody

Rock'n roll
everyone feel it with your entire body
Go with the excting beat all together
Wake yourself up from being trapped in this suffocating world
Burn up everything in your heart Let it go let it go now let it go